B2 noun خنثی

밀집

[mil.tʃip]

The state of being crowded or concentrated closely together in a small area.

مثال‌ها

3 از 5
1

이 지역은 상업 시설이 밀집한 곳이라 교통이 혼잡하다.

Traffic is congested because commercial facilities are concentrated in this area.

2

인구 밀집 지역에서는 전염병 확산이 빠르다.

In densely populated areas, infectious diseases spread quickly.

3

공장이 밀집한 공단 근처는 공기가 좋지 않다.

The air near the industrial complex where factories are concentrated is not good.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
밀집
Verb
밀집하다/되다
💡

راهنمای حفظ

Mil (Dense) + Jip (Gather). Densely gathered.

آزمون سریع

대도시의 인구 ( ) 현상은 주거 비용 상승의 원인이 된다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 밀집

مثال‌ها

1

이 지역은 상업 시설이 밀집한 곳이라 교통이 혼잡하다.

business

Traffic is congested because commercial facilities are concentrated in this area.

2

인구 밀집 지역에서는 전염병 확산이 빠르다.

academic

In densely populated areas, infectious diseases spread quickly.

3

공장이 밀집한 공단 근처는 공기가 좋지 않다.

formal

The air near the industrial complex where factories are concentrated is not good.

4

사람들이 밀집한 장소에서는 안전 사고에 유의해야 한다.

everyday

In crowded places, one must be careful about safety accidents.

5

여기는 카페들이 다 밀집해 있어서 고르기 힘들어.

informal

All the cafes are clustered here, so it's hard to choose.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
밀집
Verb
밀집하다/되다

ترکیب‌های رایج

인구 밀집 population density/concentration
밀집 지역 densely populated/concentrated area
시설 밀집 concentration of facilities
빽빽하게 밀집하다 to be densely packed
밀집도를 높이다 to increase density

عبارات رایج

밀집 시가지

densely built-up area

밀집 대형

close formation

밀집 주거지

dense residential area

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

밀집 vs 집중

Jip-jung is focus/concentration (mental or physical), while Mil-jip specifically refers to physical proximity/crowding.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS topics on urbanization, environment (pollution), and sociology (population).

⚠️

اشتباهات رایج

Often used with '지역' (area) or '구간' (section) to describe urban landscapes.

💡

راهنمای حفظ

Mil (Dense) + Jip (Gather). Densely gathered.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 密 (dense) and 集 (gather).

الگوهای دستوری

~이/가 밀집되다 밀집한 ~
🌍

بافت فرهنگی

High population density in Seoul (overcrowding) is a constant topic of discussion in Korea.

آزمون سریع

대도시의 인구 ( ) 현상은 주거 비용 상승의 원인이 된다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 밀집

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری