录取
To officially accept someone into a school, university, or job after a competitive application process.
مثالها
3 از 5恭喜你被录取了！
Congratulations on being accepted!
我校将根据考试成绩择优录取。
Our school will admit students based on exam results on a merit basis.
录取名单出来了吗？
Is the admission list out?
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Lu (record) + Qu (take) = Record your name and take you in.
آزمون سریع
他因为表现优异，被那家跨国公司____了。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 录取
مثالها
恭喜你被录取了！
everydayCongratulations on being accepted!
我校将根据考试成绩择优录取。
formalOur school will admit students based on exam results on a merit basis.
录取名单出来了吗？
informalIs the admission list out?
该专业的录取率通常在百分之十左右。
academicThe admission rate for this major is usually around ten percent.
经过三轮面试，他最终被公司录取。
businessAfter three rounds of interviews, he was finally hired by the company.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
正式录取
official admission
择优录取
admit on merit
破格录取
exceptionally admit
اغلب اشتباه گرفته میشود با
招收 focuses on the act of recruitment by the institution, while 录取 is the result of the selection process.
نکات کاربردی
Essential for discussing university applications and job offers.
اشتباهات رایج
Don't confuse with 录音 (recording sound).
راهنمای حفظ
Lu (record) + Qu (take) = Record your name and take you in.
ریشه کلمه
录 (to record) and 取 (to take).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
The 录取通知书 is a highly celebrated item for Chinese families after the Gaokao.
آزمون سریع
他因为表现优异，被那家跨国公司____了。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 录取
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر education
钻研
B1To study intensively or delve deep into a subject or skill to master it.
视野
B1The scope or range of one's experience, knowledge, or understanding; literally, the field of vision.
塑造
B1To give shape or form to something; to model or influence the character of a person or thing.
引导
B1To lead or guide someone towards a certain direction, thought, or behavior. It is often used to describe how teachers or governments influence people positively.
素养
B1The standard of knowledge, skill, and character attained through long-term training and cultivation.
素质
B1The inherent quality or character of a person, encompassing their education, professional skills, and moral cultivation. In an academic context, it refers to the overall caliber of a population or workforce.
专业
B1A specific field of study that a student chooses to specialize in at a college or university; also refers to being professional in a field.
教材
B1The standard books or materials used for teaching a particular subject in a school or course.
测验
B1A short test or assessment to evaluate someone's knowledge or skills; as a verb, to conduct such a test.
笔记
B1A written record of information, ideas, or lectures taken to help memory or study.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری