B1 verb خنثی

逆转

/ni⁵¹ tʂwan²¹⁴/

To change something so that it is the opposite of what it was before; to reverse a trend or situation.

مثال‌ها

3 از 5
1

比赛最后时刻,他们逆转了比分。

At the last moment of the game, they reversed the score.

2

法院逆转了原先的判决。

The court reversed the original verdict.

3

局势突然逆转,让我们措手不及。

The situation suddenly reversed, catching us off guard.

خانواده کلمه

اسم
逆转
Verb
逆转
صفت
可逆转的
💡

راهنمای حفظ

逆 (against/reverse) + 转 (turn) = Turning things in the opposite direction.

آزمون سریع

这种环境破坏在短期内是难以____的。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 逆转

مثال‌ها

1

比赛最后时刻,他们逆转了比分。

everyday

At the last moment of the game, they reversed the score.

2

法院逆转了原先的判决。

formal

The court reversed the original verdict.

3

局势突然逆转,让我们措手不及。

informal

The situation suddenly reversed, catching us off guard.

4

科学家们正在寻找逆转全球变暖的方法。

academic

Scientists are looking for ways to reverse global warming.

5

我们需要逆转目前的亏损状态。

business

We need to reverse the current loss-making state.

خانواده کلمه

اسم
逆转
Verb
逆转
صفت
可逆转的

ترکیب‌های رایج

逆转趋势 to reverse a trend
局面逆转 reversal of the situation
剧情逆转 plot twist/reversal
逆转局势 to turn the tables
无法逆转 irreversible

عبارات رایج

大逆转

a major reversal

逆转乾坤

to turn back the tide

时间逆转

time reversal

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

逆转 vs 改变

改变 is any change; 逆转 implies a complete flip to the opposite state.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in academic writing to describe dramatic changes in data trends or scientific processes.

⚠️

اشتباهات رایج

Often misspelled or misused when '改变' (general change) is more appropriate.

💡

راهنمای حفظ

逆 (against/reverse) + 转 (turn) = Turning things in the opposite direction.

📖

ریشه کلمه

逆 (opposite) and 转 (to rotate/turn).

الگوهای دستوری

逆转 + 了 + 趋势/局势 难以 + 逆转

آزمون سریع

这种环境破坏在短期内是难以____的。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 逆转

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری