B1 verb/noun خنثی

实践

/ʂz̩⁵¹ tɕiɛn⁵¹/

The act of putting a theory, plan, or method into action. It is the practical application of knowledge.

مثال‌ها

3 از 5
1

通过实践,我学到了很多知识。

Through practice, I learned a lot of knowledge.

2

这是一个很好的实践机会。

This is a good opportunity for practice.

3

他在工作中不断实践新想法。

He constantly puts new ideas into practice at work.

خانواده کلمه

اسم
实践
Verb
实践
قید
实践地
صفت
实践的
💡

راهنمای حفظ

Shi (actual) + Jian (tread/carry out) = Treading on actual ground.

آزمون سریع

只有通过___,我们才能检验理论是否正确。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 实践

مثال‌ها

1

通过实践,我学到了很多知识。

academic

Through practice, I learned a lot of knowledge.

2

这是一个很好的实践机会。

formal

This is a good opportunity for practice.

3

他在工作中不断实践新想法。

business

He constantly puts new ideas into practice at work.

4

这事儿得在实践中看。

informal

This needs to be seen in practice.

5

我需要把这个食谱实践一下。

everyday

I need to try out this recipe.

خانواده کلمه

اسم
实践
Verb
实践
قید
实践地
صفت
实践的

ترکیب‌های رایج

社会实践 social practice
实践经验 practical experience
付诸实践 to put into practice
教学实践 teaching practice
在实践中 in practice

عبارات رایج

实践出真知

practice yields true knowledge

勇于实践

brave enough to practice

实践活动

practical activities

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

实践 vs 练习

练习 is 'practice' for training (like piano); 实践 is 'practice' as in implementing theory.

📝

نکات کاربردی

Very common in academic discussions about the link between study and real-world application.

⚠️

اشتباهات رایج

Students often use '练习' when they mean applying professional knowledge.

💡

راهنمای حفظ

Shi (actual) + Jian (tread/carry out) = Treading on actual ground.

📖

ریشه کلمه

Tread (践) on reality (实).

الگوهای دستوری

把...付诸实践 在实践中+verb
🌍

بافت فرهنگی

The relationship between 'knowing' and 'doing' (知行合一) is a major theme in Chinese philosophy.

آزمون سریع

只有通过___,我们才能检验理论是否正确。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 实践

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری