عَيِّنَة
A small part or quantity intended to show what the whole is like; a specimen or representative group used in research.
Exemples
3 sur 5شملت الدراسة عينة من ألف طالب.
The study included a sample of a thousand students.
هل يمكنني الحصول على عينة مجانية؟
Can I get a free sample?
أرسل المصنع عينة من المنتج الجديد.
The factory sent a sample of the new product.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Ayn' (eye) — an 'Ayyina' is what you look at to understand the whole.
Quiz rapide
كانت ____ البحث صغيرة جداً لتعميم النتائج.
Correct !
La bonne réponse est : عينة
Exemples
شملت الدراسة عينة من ألف طالب.
academicThe study included a sample of a thousand students.
هل يمكنني الحصول على عينة مجانية؟
everydayCan I get a free sample?
أرسل المصنع عينة من المنتج الجديد.
businessThe factory sent a sample of the new product.
يجب أن تكون العينة ممثلة للمجتمع.
academicThe sample must be representative of the population.
طلب الطبيب عينة دم للفحص.
formalThe doctor requested a blood sample for testing.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
عينة من الواقع
A sample of reality
بناءً على العينة
Based on the sample
دراسة العينة
Sample study
Souvent confondu avec
Namudhaj is a model or template, while 'Ayyina is a physical sample or statistical subset.
Notes d'usage
Very common in TOEFL science and sociology passages describing methodology.
Erreurs courantes
Using 'Mathal' (example) when a physical specimen or statistical sample is meant.
Astuce mémo
Think of 'Ayn' (eye) — an 'Ayyina' is what you look at to understand the whole.
Origine du mot
From the root (ʕ-j-n), related to 'Ayn' (eye/essence).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
كانت ____ البحث صغيرة جداً لتعميم النتائج.
Correct !
La bonne réponse est : عينة
Vocabulaire associé
A detailed examination of the elements or structure of somet...
فحصA thorough examination of someone or something, often for me...
تجربةPractical contact with and observation of facts or events; o...
إحصاءThe practice or science of collecting and analyzing numerica...
اختبارA procedure intended to establish the quality, performance,...
Plus de mots sur science
تركيبة
B1The way in which a whole or mixture is made up. It refers to the arrangement of parts or elements.
مجرة
B1A system of millions or billions of stars, together with gas and dust, held together by gravitational attraction.
تجارب
B1The plural of 'experience' or 'experiment'. It refers to practical contact with and observation of facts or events, or scientific tests.
نسيج
B1In biology, a group of cells with similar structure and function. In general contexts, the texture or structure of a material or society.
تمدد
B1The action of becoming larger or wider; expansion.
كشف
B1The act of revealing, discovering, or uncovering something that was hidden or unknown.
دقيق
B1Correct in all details; exact or precise.
بشر
B1Human beings collectively; mankind. It is often used in scientific or historical contexts to distinguish humans from other species.
حيّز
B2A particular space, area, or domain within which something exists or operates. It can be physical space or a metaphorical scope.
آليات
B2The systems or processes by which something takes place or is brought about. Often used to describe biological or mechanical processes.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement