مُرَاقَبَة
The act of observing and checking the progress or quality of something over a period of time; supervision.
Exemples
3 sur 5تم وضع المريض تحت المراقبة لمدة 24 ساعة.
The patient was placed under observation for 24 hours.
تحتاج التجارب العلمية إلى مراقبة دقيقة للنتائج.
Scientific experiments require careful monitoring of results.
هناك كاميرات مراقبة في جميع أنحاء المبنى.
There are surveillance cameras throughout the building.
Synonymes
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Muraqaba' as a 'Radar' that keeps checking.
Quiz rapide
تعتبر ___ الجودة خطوة أساسية في التصنيع.
Correct !
La bonne réponse est : مراقبة
Exemples
تم وضع المريض تحت المراقبة لمدة 24 ساعة.
everydayThe patient was placed under observation for 24 hours.
تحتاج التجارب العلمية إلى مراقبة دقيقة للنتائج.
academicScientific experiments require careful monitoring of results.
هناك كاميرات مراقبة في جميع أنحاء المبنى.
businessThere are surveillance cameras throughout the building.
يجب تشديد المراقبة على الحدود لمنع التهريب.
formalMonitoring on the borders must be tightened to prevent smuggling.
أنا دائماً تحت مراقبة والديّ.
informalI am always under my parents' watch.
Synonymes
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
جهاز المراقبة
monitoring device
مراقبة شديدة
strict supervision
بناءً على المراقبة
based on observation
Souvent confondu avec
Ru'ya is just seeing, while Muraqaba is purposeful, continuous observation.
Notes d'usage
Essential for science and technology topics in TOEFL. It implies a process, not just a single look.
Erreurs courantes
Students sometimes use 'Nadara' (looked), but 'Raqaba' is for continuous monitoring.
Astuce mémo
Think of 'Muraqaba' as a 'Radar' that keeps checking.
Origine du mot
From 'Raqaba', meaning to watch or keep guard.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
تعتبر ___ الجودة خطوة أساسية في التصنيع.
Correct !
La bonne réponse est : مراقبة
Vocabulaire associé
Plus de mots sur science
تكوين
B1The act of forming something or the way in which parts are put together to make a whole. It refers to composition, formation, or structure.
تركيبة
B1The way in which a whole or mixture is made up. It refers to the arrangement of parts or elements.
مجرة
B1A system of millions or billions of stars, together with gas and dust, held together by gravitational attraction.
تجارب
B1The plural of 'experience' or 'experiment'. It refers to practical contact with and observation of facts or events, or scientific tests.
نسيج
B1In biology, a group of cells with similar structure and function. In general contexts, the texture or structure of a material or society.
تمدد
B1The action of becoming larger or wider; expansion.
كشف
B1The act of revealing, discovering, or uncovering something that was hidden or unknown.
دقيق
B1Correct in all details; exact or precise.
بشر
B1Human beings collectively; mankind. It is often used in scientific or historical contexts to distinguish humans from other species.
حيّز
B2A particular space, area, or domain within which something exists or operates. It can be physical space or a metaphorical scope.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement