B2 noun Neutre

影響力

/eːkʲoːɾʲokɯ/

The capacity or power of persons or things to be a compelling force on or produce effects on the actions, behavior, or opinions of others.

Exemples

3 sur 5
1

彼はクラスで大きな影響力があるんだ。

He has a lot of influence in the class.

2

国際社会における我が国の影響力を高める必要があります。

We need to increase our country's influence in the international community.

3

あの人の影響力、すごいよね。

That person's influence is amazing, isn't it?

Famille de mots

Nom
影響力
Adjectif
影響力のある
💡

Astuce mémo

Eikyo (Influence) + Ryoku (Power). The 'Power of Influence'.

Quiz rapide

若者の間では、テレビよりもYouTubeの方が( )が強い。

Correct !

La bonne réponse est : 影響力

Exemples

1

彼はクラスで大きな影響力があるんだ。

everyday

He has a lot of influence in the class.

2

国際社会における我が国の影響力を高める必要があります。

formal

We need to increase our country's influence in the international community.

3

あの人の影響力、すごいよね。

informal

That person's influence is amazing, isn't it?

4

メディアの影響力が世論形成に与える役割を調査する。

academic

Investigate the role of media influence in public opinion formation.

5

ブランドの影響力を利用して販路を拡大します。

business

We will expand sales channels by leveraging brand influence.

Famille de mots

Nom
影響力
Adjectif
影響力のある

Collocations courantes

影響力を行使する to exert influence
強大な影響力 mighty influence
影響力を持つ to have influence
政治的影響力 political influence
影響力が及ぶ influence reaches

Phrases Courantes

影響力を強める

to strengthen influence

影響力を失う

to lose influence

絶大な影響力

immense influence

Souvent confondu avec

影響力 vs 効果

Kouka is the result/effect of an action; Eikyouryoku is the power to cause that effect.

📝

Notes d'usage

Used to describe people, organizations, or phenomena (like the internet) that change how others act.

⚠️

Erreurs courantes

Saying 'Eikyo ga tsuyoi' is common, but 'Eikyouryoku ga aru' is more precise for 'having power'.

💡

Astuce mémo

Eikyo (Influence) + Ryoku (Power). The 'Power of Influence'.

📖

Origine du mot

From 'Eikyo' (influence) and 'Ryoku' (power/ability).

Modèles grammaticaux

〜に影響力がある 〜の影響力を受ける

Quiz rapide

若者の間では、テレビよりもYouTubeの方が( )が強い。

Correct !

La bonne réponse est : 影響力

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement