A1 noun Neutre #3,765 le plus courant

弁護士

bengoshi /beŋɡoɕi/

A professional licensed to provide legal advice and represent people in legal matters. They work to protect the rights of their clients and represent them in court or during legal negotiations.

Exemples

3 sur 5
1

将来、弁護士になりたいです。

I want to become a lawyer in the future.

2

弁護士に法律の相談をします。

I will consult a lawyer about the law.

3

昨日、弁護士に会ったよ。

I met a lawyer yesterday.

Famille de mots

Nom
弁護士
Verb
弁護する
Apparenté
弁護
💡

Astuce mémo

Think of the 'Ben' as 'Benefit' and 'Go' as 'Guardian'. A 'Bengoshi' is a Guardian who provides a Benefit in court.

Quiz rapide

法律のトラブルがあるので、___に会います。

Correct !

La bonne réponse est : a

Exemples

1

将来、弁護士になりたいです。

everyday

I want to become a lawyer in the future.

2

弁護士に法律の相談をします。

formal

I will consult a lawyer about the law.

3

昨日、弁護士に会ったよ。

informal

I met a lawyer yesterday.

4

弁護士の倫理について議論する。

academic

Discuss the ethics of lawyers.

5

契約については弁護士に確認してください。

business

Please check with the lawyer regarding the contract.

Famille de mots

Nom
弁護士
Verb
弁護する
Apparenté
弁護

Collocations courantes

弁護士に相談する to consult a lawyer
弁護士を雇う to hire a lawyer
弁護士事務所 law office
顧問弁護士 corporate legal counsel
弁護士資格 lawyer's license

Phrases Courantes

弁護士を立てる

to appoint/hire a lawyer for representation

国選弁護士

court-appointed lawyer

弁護士バッジ

lawyer's badge (sunflower badge)

Souvent confondu avec

弁護士 vs 検察官

A prosecutor (kensatsukan) represents the state to prove guilt, while a lawyer (bengoshi) typically represents the individual.

弁護士 vs 司法書士

A judicial scrivener (shihō shoshi) handles legal documentation and registration, but has more limited court representation rights than a lawyer.

📝

Notes d'usage

In Japan, you should address a lawyer as 'Sensei' during direct conversation rather than using their job title with '-san'.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often use the particle 'wo' with 'soudan suru' (to consult), but the person being consulted takes the particle 'ni' (e.g., 弁護士に相談する).

💡

Astuce mémo

Think of the 'Ben' as 'Benefit' and 'Go' as 'Guardian'. A 'Bengoshi' is a Guardian who provides a Benefit in court.

📖

Origine du mot

Composed of 'Bengo' (defense/advocacy) and 'Shi' (specialist/professional).

Modèles grammaticaux

Noun + になる (to become a lawyer) Noun + に相談する (to consult a lawyer)
🌍

Contexte culturel

Japanese lawyers wear a specific lapel pin called a 'sunflower badge' (himawari-shō) which represents justice and liberty.

Quiz rapide

法律のトラブルがあるので、___に会います。

Correct !

La bonne réponse est : a

Mots lis

仮説

B1

仮説とは、ある現象を説明するために、真偽はともかくとして、とりあえず設定した仮の答えのことです。科学的方法の出発点となり、実験や観察によって検証される必要があります。

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

革命

A1

A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

販売

A1

The act of selling goods or services to customers, typically within a commercial or professional context. It refers to the business process of making items available for purchase.

取引

A1

A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.

貯金

A1

The act of saving money or the amount of money saved, typically in a bank or a piggy bank. It refers to setting aside funds for future use rather than spending them immediately.

借金

A1

A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.

利益

A1

Refers to the financial profit a company or individual makes after deducting expenses. It also describes a general benefit, advantage, or gain that someone receives from a situation or action.

損失

A1

A formal noun referring to the loss of something valuable, such as money, property, or time. It is commonly used in business or serious contexts to describe a reduction in value or a disadvantageous outcome.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement