厳密
Describes something that is strict, precise, and leaves no room for error or ambiguity. Often used for definitions, rules, or scientific measurements.
Exemples
3 sur 5厳密なルールを守る必要がある。
It is necessary to follow strict rules.
入国審査は、厳密な手続きに基づいて行われます。
Immigration checks are conducted based on rigorous procedures.
そこまで厳密じゃなくてもいいよ。
It doesn't have to be that strict.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Gen' (strict) and 'Mitsu' (tight/dense). A tight, strict way of doing things.
Quiz rapide
この言葉の（ ）な定義を教えてください。
Correct !
La bonne réponse est : 厳密
Exemples
厳密なルールを守る必要がある。
everydayIt is necessary to follow strict rules.
入国審査は、厳密な手続きに基づいて行われます。
formalImmigration checks are conducted based on rigorous procedures.
そこまで厳密じゃなくてもいいよ。
informalIt doesn't have to be that strict.
科学実験では、温度を厳密に管理しなければならない。
academicIn scientific experiments, temperature must be strictly managed.
契約書の文言を厳密にチェックする。
businessWe will strictly check the wording of the contract.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
厳密性を欠く
to lack rigor/precision
Souvent confondu avec
厳しい (kibishii) usually refers to a person's strict attitude or harsh weather, while 厳密 is about precision and logic.
Notes d'usage
Common in math, science, and law where definitions must be absolute.
Erreurs courantes
Learners often say '厳しい' (kibishii) for 'precise' data, but '厳密' (genmitsu) is the correct academic term.
Astuce mémo
Think of 'Gen' (strict) and 'Mitsu' (tight/dense). A tight, strict way of doing things.
Origine du mot
From 'strict/severe' (厳) and 'close/dense' (密).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
この言葉の（ ）な定義を教えてください。
Correct !
La bonne réponse est : 厳密
Vocabulaire associé
Plus de mots sur Science
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement