B1 noun Neutre

成分

/seːbɯɰ̃/

An ingredient or a constituent part of a substance or mixture, especially in chemistry or nutrition.

Exemples

3 sur 5
1

化粧品の成分をチェックしてから買うようにしている。

I make sure to check the ingredients of cosmetics before buying them.

2

食品表示ラベルには、全ての成分が記載されています。

All ingredients are listed on the food nutrition label.

3

これ、どんな成分が入ってるの?

What kind of ingredients/components are in this?

Famille de mots

Nom
成分
💡

Astuce mémo

Sei (become/achieve) + Bun (part). The parts that 'become' the whole thing.

Quiz rapide

この薬の主な____は植物から抽出されたものです。

Correct !

La bonne réponse est : 成分

Exemples

1

化粧品の成分をチェックしてから買うようにしている。

everyday

I make sure to check the ingredients of cosmetics before buying them.

2

食品表示ラベルには、全ての成分が記載されています。

formal

All ingredients are listed on the food nutrition label.

3

これ、どんな成分が入ってるの?

informal

What kind of ingredients/components are in this?

4

科学者は大気の成分を分析し、汚染物質を特定した。

academic

Scientists analyzed the components of the atmosphere and identified pollutants.

5

新製品の有効成分について説明します。

business

I will explain the active ingredients of the new product.

Famille de mots

Nom
成分

Collocations courantes

栄養成分 nutritional components
有効成分 active ingredient
成分表示 ingredient labeling
化学成分 chemical composition
主成分 main component

Phrases Courantes

成分を分析する

to analyze the components

天然成分

natural ingredients

Souvent confondu avec

成分 vs 材料

Zairyou is the raw 'material' (like wood or flour); Seibun is the 'chemical/internal component' of that material.

📝

Notes d'usage

Very common in IELTS Reading passages about health, science, or the environment.

⚠️

Erreurs courantes

Using 'Seibun' when you mean 'Zairyou' for cooking recipes. Recipes use 'Zairyou'.

💡

Astuce mémo

Sei (become/achieve) + Bun (part). The parts that 'become' the whole thing.

📖

Origine du mot

Kanji meaning 'to become' and 'part/minute'.

Modèles grammaticaux

...という成分が含まれる 成分を調べる

Quiz rapide

この薬の主な____は植物から抽出されたものです。

Correct !

La bonne réponse est : 成分

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement