연락
The act of giving or exchanging information, or staying in touch with someone.
Exemples
3 sur 5오랜만에 친구에게 연락을 했어요.
I contacted my friend after a long time.
긴급한 상황에는 이 번호로 연락 바랍니다.
In case of emergency, please contact this number.
왜 연락 안 했어?
Why didn't you contact me?
Famille de mots
Astuce mémo
Yeonrak sounds like 'Your luck'. It's your luck if they contact you back!
Quiz rapide
고향에 계신 부모님께 자주 ___를 드립니다.
Correct !
La bonne réponse est : 연락
Exemples
오랜만에 친구에게 연락을 했어요.
everydayI contacted my friend after a long time.
긴급한 상황에는 이 번호로 연락 바랍니다.
formalIn case of emergency, please contact this number.
왜 연락 안 했어?
informalWhy didn't you contact me?
현대 사회에서 연락 수단은 다양해졌다.
academicIn modern society, means of contact have diversified.
담당자 연락처를 알려주시겠습니까?
businessCould you give me the person in charge's contact info?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
연락처
contact information
연락망
contact network
연락 두절
out of reach
Souvent confondu avec
Yeonrak is any form of contact; Tonghwa is specifically talking over the phone.
Notes d'usage
Essential for IELTS General Task 1 letters (invitations, apologies, or arrangements).
Erreurs courantes
Learners often say '연락을 주다' (correct) vs '연락을 말하다' (incorrect).
Astuce mémo
Yeonrak sounds like 'Your luck'. It's your luck if they contact you back!
Origine du mot
From Sino-Korean 連絡: 連 (connect) + 絡 (tie).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Koreans often say '연락할게' (I'll contact you) as a polite way to say goodbye, even if they don't have immediate plans to call.
Quiz rapide
고향에 계신 부모님께 자주 ___를 드립니다.
Correct !
La bonne réponse est : 연락
Grammaire lie
Plus de mots sur communication
상기시키다
B2To remind someone of something or to cause someone to remember a fact or past event.
전화하다
A1To communicate with someone using a telephone or smartphone. It is a fundamental daily activity for maintaining social and professional relationships.
왜곡하다
B2To distort or misrepresent facts, truth, or a person's words, often to deceive or manipulate.
묘사하다
B1To describe or represent something or someone in words or pictures, giving a clear image to the reader or listener.
모호성
B2The quality of being open to more than one interpretation; inexactness or lack of clarity.
설명
B1A statement or account that makes something clear; a reason or justification given for an action or belief.
전달
B1The act of conveying or passing on information, messages, or objects to another person or place. It is a core concept in linguistics and communication studies.
전달하다
B1To pass on or deliver information, messages, or objects to another person. It implies a transfer from one point to another.
간략하다
B1To be brief, simple, or concise. It describes something that is short and clear without unnecessary details.
응답
B1An answer or reply to a question, request, or stimulus.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement