의존하다
To rely on or depend on someone or something for support, help, or survival.
Exemples
3 sur 5한국 경제는 수출에 크게 의존하고 있다.
The Korean economy relies heavily on exports.
그는 부모님에게 경제적으로 의존하고 있습니다.
He is financially dependent on his parents.
스마트폰에 너무 의존하지 마세요.
Don't rely too much on your smartphone.
Famille de mots
Astuce mémo
Ui-Jon: 'Ui' (Rely) 'Jon' (Exist) - To exist by relying.
Quiz rapide
인간은 자연에 ( ) 살 수밖에 없다.
Correct !
La bonne réponse est : 의존하며
Exemples
한국 경제는 수출에 크게 의존하고 있다.
academicThe Korean economy relies heavily on exports.
그는 부모님에게 경제적으로 의존하고 있습니다.
formalHe is financially dependent on his parents.
스마트폰에 너무 의존하지 마세요.
everydayDon't rely too much on your smartphone.
이 식물은 햇빛에 전적으로 의존한다.
academicThis plant depends entirely on sunlight.
나한테만 의존하면 어떡해?
informalWhat if you only depend on me?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
의존도가 높다
to have high dependency
상호 의존
interdependence
심리적 의존
psychological dependency
Souvent confondu avec
'의지하다' is often for emotional support; '의존하다' is more formal and used for structural or survival dependency.
Notes d'usage
Usually used with the particle '~에'.
Erreurs courantes
Do not confuse with '응원하다' (to cheer).
Astuce mémo
Ui-Jon: 'Ui' (Rely) 'Jon' (Exist) - To exist by relying.
Origine du mot
From Sino-Korean 依存 (dependence).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
인간은 자연에 ( ) 살 수밖에 없다.
Correct !
La bonne réponse est : 의존하며
Vocabulaire associé
Plus de mots sur social issue
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement