능률
The degree of output relative to the effort or time put in; productivity or efficiency in performing a task.
Exemples
3 sur 5기계의 도입으로 생산 능률이 향상되었다.
The introduction of machinery improved production efficiency.
근무 환경이 좋으면 능률이 오르기 마련이다.
If the working environment is good, efficiency is bound to rise.
공부할 때 능률이 안 올라서 걱정이에요.
I'm worried because I'm not being productive when studying.
Famille de mots
Astuce mémo
Neung (Ability) + Ryul (Rate) = Rate of ability usage.
Quiz rapide
집중력이 떨어지면 학습 ___도 낮아진다.
Correct !
La bonne réponse est : 능률
Exemples
기계의 도입으로 생산 능률이 향상되었다.
academicThe introduction of machinery improved production efficiency.
근무 환경이 좋으면 능률이 오르기 마련이다.
formalIf the working environment is good, efficiency is bound to rise.
공부할 때 능률이 안 올라서 걱정이에요.
everydayI'm worried because I'm not being productive when studying.
팀워크가 능률의 핵심입니다.
businessTeamwork is the key to efficiency.
잠을 못 자서 능률이 꽝이야.
informalMy productivity is terrible because I couldn't sleep.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
능률을 떨어뜨리다
to lower efficiency
Souvent confondu avec
Hyo-yul is the scientific ratio of input to output; neung-nyul is more commonly used for human work productivity.
Notes d'usage
Commonly used in IELTS topics about education, workplace environment, and automation.
Erreurs courantes
Do not confuse it with 'neung-nyeok' (ability/capability).
Astuce mémo
Neung (Ability) + Ryul (Rate) = Rate of ability usage.
Origine du mot
From Sino-Korean 能 (ability) and 率 (rate).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Korean society values high 'neung-nyul' due to its fast-paced 'Palli-palli' culture.
Quiz rapide
집중력이 떨어지면 학습 ___도 낮아진다.
Correct !
La bonne réponse est : 능률
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
소비자
B1A person who buys goods or services for their own use. Often used in IELTS discussions about economy, environment, and marketing.
수출
B1The act of sending goods or services to another country for sale. It is a vital component of international trade.
수입
B1The act of bringing goods or services into a country from abroad for sale. It also refers to personal or national income.
소요되다
B1To take or be required, usually referring to time, money, or resources needed to complete a task.
숙련되다
B1To become skilled or proficient in a certain task through long practice and experience.
조직하다
B1To form or organize a group, system, or structure to achieve a specific purpose or function.
성장하다
B1To grow in size, quantity, or degree; to develop or advance in maturity or quality.
투자
B1The act of putting money, effort, or time into something to get a profit or advantage in the future. It is widely used in both financial and personal development contexts.
이행하다
B1To carry out or fulfill a promise, duty, or contract as planned or agreed upon.
생산적
B1Leading to or helping to produce a large amount of something; constructive or useful.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement