장려
The act of encouraging or supporting a particular activity or behavior to make it happen more often. Governments or institutions often 'encourage' certain practices.
Exemples
3 sur 5선생님은 학생들의 독서를 장려했다.
The teacher encouraged the students to read.
본 제도는 중소기업의 수출을 장려하기 위해 마련되었습니다.
This system was established to encourage exports by small and medium-sized enterprises.
운동 좀 하라고 장려 좀 해줘.
Please encourage (him) to exercise a bit.
Famille de mots
Astuce mémo
Jang (commend) + Ryeo (urge) = Commending and urging someone to do something.
Quiz rapide
건강을 위해 대중교통 이용을 ___하고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 장려
Exemples
선생님은 학생들의 독서를 장려했다.
everydayThe teacher encouraged the students to read.
본 제도는 중소기업의 수출을 장려하기 위해 마련되었습니다.
formalThis system was established to encourage exports by small and medium-sized enterprises.
운동 좀 하라고 장려 좀 해줘.
informalPlease encourage (him) to exercise a bit.
학문적 창의성을 장려하는 환경이 조성되어야 한다.
academicAn environment that encourages academic creativity must be created.
회사는 직원들의 자기계발을 적극 장려한다.
businessThe company actively encourages self-development of employees.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
사용을 장려하다
to encourage use
장려할 만한 일
something worth encouraging
국가적 장려
national encouragement
Souvent confondu avec
격려 is personal emotional support, while 장려 is a more formal encouragement of an activity or policy.
Notes d'usage
Frequently used in topics about government policies or social movements.
Erreurs courantes
Do not confuse with '장례' (funeral).
Astuce mémo
Jang (commend) + Ryeo (urge) = Commending and urging someone to do something.
Origine du mot
From Sino-Korean 奬勵 (encourage + urge).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
건강을 위해 대중교통 이용을 ___하고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 장려
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
주택
B1A building or structure that serves as a living space for humans; residential housing.
대중화
B1The process of making something available to or popular among the general public. It describes the shift from being niche or expensive to being common.
상호협력
B2Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.
문제의식
B1An awareness or critical perspective that recognizes something as a problem that needs to be solved.
표면화
B2The process of a hidden problem, issue, or phenomenon becoming apparent or coming to the surface.
당면하다
B2To be confronted with a problem, task, or situation that requires immediate attention. It describes being in a position where one must deal with a current challenge.
연대하다
B2To act in solidarity or to form an alliance for a common goal or shared interest. It implies a sense of mutual support and unity between groups or individuals.
순응
B2The act of adjusting or conforming to a set of conditions, environment, or rules.
기피하다
B2To intentionally avoid or evade something that is perceived as difficult, unpleasant, or burdensome.
이민
B1The act of leaving one's own country to settle permanently in another. It involves moving to a foreign country for work, safety, or better living conditions.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement