급변하다
To change very suddenly and rapidly, especially in terms of situation, weather, or social trends.
Exemples
3 sur 5기상 조건이 급변하여 비행기가 지연되었다.
The flight was delayed as weather conditions changed suddenly.
급변하는 시장 상황에 적응해야 한다.
We must adapt to the rapidly changing market situation.
정세가 급변하고 있으니 주의 깊게 관찰하세요.
Observe carefully as the situation is changing rapidly.
Famille de mots
Astuce mémo
Geup (Urgent/Rapid) + Byeon (Change).
Quiz rapide
정보 통신 기술의 발달로 우리의 생활 양식이 ___.
Correct !
La bonne réponse est : 급변했다
Exemples
기상 조건이 급변하여 비행기가 지연되었다.
formalThe flight was delayed as weather conditions changed suddenly.
급변하는 시장 상황에 적응해야 한다.
businessWe must adapt to the rapidly changing market situation.
정세가 급변하고 있으니 주의 깊게 관찰하세요.
academicObserve carefully as the situation is changing rapidly.
요즘은 유행이 너무 급변해.
informalTrends change so rapidly these days.
산에서는 날씨가 급변할 수 있으니 조심해야 한다.
everydayYou must be careful because the weather can change suddenly in the mountains.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
급변하는 국제 정세
rapidly changing international situation
급변하는 디지털 환경
rapidly changing digital environment
급변기
period of rapid change
Souvent confondu avec
Byeonhwa-hada is simply to change; Geupbyeon-hada emphasizes the 'sudden' and 'fast' nature of the change.
Notes d'usage
Very common in IELTS essays about technology, globalization, and social trends.
Erreurs courantes
Do not confuse with '급증하다' (to increase rapidly).
Astuce mémo
Geup (Urgent/Rapid) + Byeon (Change).
Origine du mot
Geup (急 - rapid) + Byeon (變 - change).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
정보 통신 기술의 발달로 우리의 생활 양식이 ___.
Correct !
La bonne réponse est : 급변했다
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
당면하다
B2To be confronted with a problem, task, or situation that requires immediate attention. It describes being in a position where one must deal with a current challenge.
연대하다
B2To act in solidarity or to form an alliance for a common goal or shared interest. It implies a sense of mutual support and unity between groups or individuals.
순응
B2The act of adjusting or conforming to a set of conditions, environment, or rules.
기피하다
B2To intentionally avoid or evade something that is perceived as difficult, unpleasant, or burdensome.
이민
B1The act of leaving one's own country to settle permanently in another. It involves moving to a foreign country for work, safety, or better living conditions.
부상하다
B2To emerge as a significant issue, trend, or figure; to rise to the surface of public attention.
합리화하다
B2To rationalize or justify an action or thought, often to make it seem reasonable even if it is not; also to make a system more efficient.
지체되다
B2To be delayed or slowed down. Used when a process, schedule, or development does not proceed at the expected speed.
선결과제
B2A task or problem that must be solved before anything else can be done; a prerequisite.
지역사회
B1A group of people living in the same local area or sharing common interests.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement