수월하다
To be easy to handle, manage, or perform. It often implies that something is smoother or less troublesome than expected.
Exemples
3 sur 5전문가의 도움을 받으니 일이 수월했다.
The work was easy with the help of an expert.
데이터를 미리 정리해 두면 분석이 수월해진다.
If you organize the data in advance, analysis becomes easier.
이번 프로젝트는 협력이 잘 되어 수월하게 진행되었다.
This project went smoothly due to good cooperation.
Famille de mots
Astuce mémo
Sounds like 'Smooth-wall'. Imagine passing through a wall smoothly.
Quiz rapide
인터넷이 발달하면서 정보 검색이 예전보다 훨씬 ____.
Correct !
La bonne réponse est : 수월해졌다
Exemples
전문가의 도움을 받으니 일이 수월했다.
formalThe work was easy with the help of an expert.
데이터를 미리 정리해 두면 분석이 수월해진다.
academicIf you organize the data in advance, analysis becomes easier.
이번 프로젝트는 협력이 잘 되어 수월하게 진행되었다.
businessThis project went smoothly due to good cooperation.
지름길로 가니까 훨씬 수월하네.
informalIt's much easier going through the shortcut.
혼자보다는 둘이서 하는 게 수월하다.
everydayIt's easier to do it together than alone.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
한결 수월하다
much easier
수월치 않다
not easy (difficult)
수월하게 생각하다
to take it lightly/think it's easy
Souvent confondu avec
용이하다 is more formal/academic, while 수월하다 is used in both daily and formal speech.
Notes d'usage
Use this when a task becomes easier due to a specific condition or aid.
Erreurs courantes
Avoid using it for 'easy' personality traits; use '성격이 좋다' instead.
Astuce mémo
Sounds like 'Smooth-wall'. Imagine passing through a wall smoothly.
Origine du mot
Native Korean word.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
인터넷이 발달하면서 정보 검색이 예전보다 훨씬 ____.
Correct !
La bonne réponse est : 수월해졌다
Plus de mots sur general
계획
B1A detailed proposal for doing or achieving something in the future. It involves deciding on steps and resources needed to reach a goal.
성실하다
B1To be diligent, faithful, and sincere in performing one's duties or tasks.
방향
B1The course along which someone or something moves, or the general way in which a situation is developing.
해외
B1A location or area outside of one's own country, typically across the sea; international territories.
실패
B1Lack of success or the omission of expected or required action. It involves not meeting a desired goal or standard.
제공
B1The act of supplying or providing something that is wanted or needed. It is a very common verb in business and research contexts (e.g., providing data).
해롭다
B1Causing or likely to cause harm. It describes things that have a negative impact on health, environment, or society.
실제적
B1Relating to or concerned with facts or reality rather than theory or imagination; practical and useful in a real-world situation.
중요도
B1The degree or level of being important; importance measured as a quantity or rank.
신청하다
B1To apply for a program, service, or membership formally.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement