계획
A detailed proposal for doing or achieving something in the future. It involves deciding on steps and resources needed to reach a goal.
Exemples
3 sur 5이번 주말에 무슨 계획 있어?
Do you have any plans for this weekend?
정부는 도시 개발 계획을 발표했습니다.
The government announced an urban development plan.
나 내일부터 다이어트 할 계획이야.
I plan to go on a diet starting tomorrow.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Gye-hwek' as 'Get-work' (getting work ready).
Quiz rapide
여행을 가기 전에 꼼꼼하게 ____을 세워야 합니다.
Correct !
La bonne réponse est : 계획
Exemples
이번 주말에 무슨 계획 있어?
everydayDo you have any plans for this weekend?
정부는 도시 개발 계획을 발표했습니다.
formalThe government announced an urban development plan.
나 내일부터 다이어트 할 계획이야.
informalI plan to go on a diet starting tomorrow.
연구 계획서는 논문 작성의 첫 단계이다.
academicA research proposal is the first step in writing a thesis.
회사는 신규 사업 계획을 검토 중입니다.
businessThe company is reviewing a new business plan.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
계획에 차질이 생기다
to have a setback in plans
치밀한 계획
meticulous plan
계획성이 있다
to be organized/planned
Souvent confondu avec
계획 is the broad proposal or strategy, while 일정 refers to the specific schedule or timeline.
Notes d'usage
Crucial for IELTS Writing Task 2 when discussing government policies or personal goals.
Erreurs courantes
Avoid saying '계획을 만들다' (make a plan) too often; '계획을 세우다' (establish/set up a plan) is more natural.
Astuce mémo
Think of 'Gye-hwek' as 'Get-work' (getting work ready).
Origine du mot
From Sino-Korean '계 (to calculate)' and '획 (to draw/plan)'.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
여행을 가기 전에 꼼꼼하게 ____을 세워야 합니다.
Correct !
La bonne réponse est : 계획
Expressions liées
Vocabulaire associé
The reason for which something is done or created or for whi...
목표A target or specific result that one intends to achieve.
예산A plan of how to spend money over a particular period of tim...
준비The act or process of getting ready for something that will...
일정A plan of things to be done or events to occur at particular...
Plus de mots sur general
축소하다
B2To reduce or decrease the size, scope, or quantity of something. It is the opposite of expansion and is used widely in economics and management.
구매하다
B1To acquire something by paying money for it. It is a more formal and academic term for 'to buy'.
탁월하다
B2To be far superior to others; outstanding or excellent.
점진적
B2Progressing or changing steadily and gradually in stages rather than suddenly. This term is essential for IELTS Task 1 when describing trends that move slowly but consistently over time.
완만하다
B2To be gentle, sloping, or steady rather than steep or sudden. It is frequently used to describe gradients in graphs or slow changes in data.
유연하다
B2To be flexible, pliable, or adaptable. In academic and business contexts, it refers to the ability to adapt to new situations or changing circumstances without being rigid.
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
상이하다
B2To be different or distinct from each other. It is a formal term used to describe disparities in opinions, data, or qualities.
일환
B2A part of a larger plan, project, or series of events; literally 'one link in a chain'.
원동력
B2The fundamental force or motive power that drives an activity, development, or change.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement