파생되다
To be derived from a source, or to branch out from a main origin (e.g., words, financial products, or problems).
Exemples
3 sur 5이 문제는 사소한 오해에서 파생되었습니다.
This problem was derived from a minor misunderstanding.
파생 상품 투자는 위험할 수 있습니다.
Investing in derivatives can be risky.
거기서 파생된 다른 이야기도 있어?
Are there other stories derived from that?
Famille de mots
Astuce mémo
Pa (파) like 'Part' branching out from 'Saeng' (Life/Birth).
Quiz rapide
많은 한국어 어휘가 한자에서 ____.
Correct !
La bonne réponse est : 파생되었다
Exemples
이 문제는 사소한 오해에서 파생되었습니다.
formalThis problem was derived from a minor misunderstanding.
파생 상품 투자는 위험할 수 있습니다.
businessInvesting in derivatives can be risky.
거기서 파생된 다른 이야기도 있어?
informalAre there other stories derived from that?
현대 과학은 고대 철학에서 파생된 부분이 많다.
academicModern science has many parts derived from ancient philosophy.
하나의 아이디어에서 여러 계획이 파생되었다.
everydaySeveral plans were derived from one idea.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
파생적
derivative
파생 금융
derivative finance
의미 파생
semantic derivation
Souvent confondu avec
유래하다 focuses on the historical origin, while 파생되다 focuses on the process of branching out into a new form.
Notes d'usage
Very common in linguistics and finance (derivatives).
Erreurs courantes
Mixing up the active '파생시키다' (to derive something) and passive '파생되다' (to be derived).
Astuce mémo
Pa (파) like 'Part' branching out from 'Saeng' (Life/Birth).
Origine du mot
From Sino-Korean 派 (branch) + 生 (birth).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
많은 한국어 어휘가 한자에서 ____.
Correct !
La bonne réponse est : 파생되었다
Vocabulaire associé
Plus de mots sur science
상호작용
B2Reciprocal action or influence; how two or more entities affect each other.
잠재적
B2Having the capacity to develop into something in the future; latent or potential rather than actual or apparent.
유발하다
B2To cause or trigger a certain action, reaction, or state, often used with negative consequences like diseases or conflicts.
예측하다
B2To estimate or guess what will happen in the future based on certain data or logic. It is a frequent word in scientific or economic reporting.
안정성
B2The state or quality of being stable; the property of not changing or failing easily.
한계
B2The point, edge, or line beyond which something cannot or may not proceed; a limitation or boundary.
가설
B2A temporary explanation or idea that is suggested to explain something, but has not yet been proven true through research or experiments.
인과관계
B2The relationship between a cause and its effect. In academic contexts, it refers to how one event leads to another.
관찰하다
B2To watch someone or something carefully and attentively over a period of time. This is often done to learn something or discover information.
원리
B1The basic truth, law, or mechanism that explains how something works or why something happens. It is the fundamental basis of a system or theory.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement