기준
A principle or standard by which something may be judged or decided.
Exemples
3 sur 5선택 기준이 까다로워요.
The selection criteria are strict.
국제 기준에 맞춰 제품을 생산합니다.
We produce products in accordance with international standards.
네 기준이 너무 높은 거 아냐?
Aren't your standards too high?
Famille de mots
Astuce mémo
Gi-jun: Think of 'Gi' (foundation) + 'Jun' (standard).
Quiz rapide
아름다움의 ___은 사람마다 다르다.
Correct !
La bonne réponse est : 기준
Exemples
선택 기준이 까다로워요.
everydayThe selection criteria are strict.
국제 기준에 맞춰 제품을 생산합니다.
formalWe produce products in accordance with international standards.
네 기준이 너무 높은 거 아냐?
informalAren't your standards too high?
평가 기준은 객관적이어야 합니다.
academicEvaluation criteria must be objective.
채용 기준을 변경하기로 했습니다.
businessWe decided to change the hiring criteria.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
기준치 미달
below the standard value
상대적 기준
relative standard
도덕적 기준
moral standards
Souvent confondu avec
Gijun is a 'criteria' used for judgment, whereas pyojun is a 'standard/norm' used for uniformity.
Notes d'usage
Essential for discussing evaluation or requirements in academic essays.
Erreurs courantes
Avoid using 'gijun' when you mean 'average' (pyeonggyun).
Astuce mémo
Gi-jun: Think of 'Gi' (foundation) + 'Jun' (standard).
Origine du mot
Sino-Korean '基' (foundation) + '準' (standard).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
아름다움의 ___은 사람마다 다르다.
Correct !
La bonne réponse est : 기준
Grammaire lie
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
효과적
B2Successful in producing a desired or intended result; effective.
기회
B2A favorable time or set of circumstances for doing something; an opportunity.
불가피하다
B2To be unavoidable or inevitable. It is used to describe situations where a certain outcome cannot be prevented due to circumstances.
추구하다
B2To persistently aim for or try to reach a goal, ideal, or value. It implies a long-term endeavor toward something abstract like happiness or profit.
시의적절하다
B2To be timely or opportune; being appropriate for the current time or situation.
급격하다
B2To be sudden, rapid, or sharp. Used to describe a change that happens very quickly and with great intensity.
고수하다
B2To strictly adhere to or maintain a position, principle, or opinion without changing it.
불가결하다
B2Absolutely necessary or essential; something that cannot be omitted or ignored for a specific purpose or state.
상이하다
B2To be different or distinct from each other. It is a formal term used to describe disparities in opinions, data, or qualities.
시도
B1An act of trying to do something, especially something new or difficult.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement