B1 noun Neutre

信息

/ɕîn ɕí/

Facts or details about a person, company, situation, etc.; information.

Exemples

3 sur 5
1

我给你发了一条短信息。

I sent you a text message.

2

请填写您的个人信息。

Please fill in your personal information.

3

这方面的休息太少了。

There is too little information on this.

Famille de mots

Nom
信息学
Adjectif
信息化的
💡

Astuce mémo

信 means 'letter/trust' and 息 means 'breath/interest'. It's the 'breath' of news coming to you.

Quiz rapide

我们生活在一个___爆炸的时代。

Correct !

La bonne réponse est : 信息

Exemples

1

我给你发了一条短信息。

everyday

I sent you a text message.

2

请填写您的个人信息。

formal

Please fill in your personal information.

3

这方面的休息太少了。

informal

There is too little information on this.

4

信息技术改变了我们的学习方式。

academic

Information technology has changed the way we learn.

5

公司需要保护客户的隐私信息。

business

The company needs to protect customers' private information.

Famille de mots

Nom
信息学
Adjectif
信息化的

Collocations courantes

获取信息 to obtain information
处理信息 to process information
传递信息 to transmit information
个人信息 personal information
详细信息 detailed information

Phrases Courantes

信息时代

information age

信息爆炸

information explosion

错误信息

misinformation

Souvent confondu avec

信息 vs 消息

消息 often refers to news or a specific message, while 信息 is broader, referring to data or knowledge.

📝

Notes d'usage

A very high-frequency word in the digital age. Unlike in English, '信息' is countable in some contexts in Chinese, but usually used generally.

⚠️

Erreurs courantes

Don't confuse with '信心' (confidence).

💡

Astuce mémo

信 means 'letter/trust' and 息 means 'breath/interest'. It's the 'breath' of news coming to you.

📖

Origine du mot

From '信' (letter/message) and '息' (news/stop).

Modèles grammaticaux

获取/收集 + 信息 关于...的信息

Quiz rapide

我们生活在一个___爆炸的时代。

Correct !

La bonne réponse est : 信息

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement