B1 noun Neutre

提纲

[tʰi˧˥ kaŋ˥]

A general description or plan giving the essential features of something but not the detail; an outline.

Exemples

3 sur 5
1

我先把活动的提纲写出来给你看。

I will write out the outline of the activity for you to see first.

2

请提交一份详细的研究提纲。

Please submit a detailed research outline.

3

先把提纲弄好,剩下的就好办了。

Get the outline ready first, and the rest will be easy.

Famille de mots

Nom
提纲
💡

Astuce mémo

提 (to lift) + 纲 (main rope of a net) = Lifting the main rope to see the whole net structure.

Quiz rapide

写作的第一步通常是列出文章的___。

Correct !

La bonne réponse est : 提纲

Exemples

1

我先把活动的提纲写出来给你看。

everyday

I will write out the outline of the activity for you to see first.

2

请提交一份详细的研究提纲。

formal

Please submit a detailed research outline.

3

先把提纲弄好,剩下的就好办了。

informal

Get the outline ready first, and the rest will be easy.

4

教授要求我们在撰写论文前先交提纲。

academic

The professor asked us to submit an outline before writing the paper.

5

这是会议发言的简要提纲。

business

This is a brief outline of the meeting speech.

Famille de mots

Nom
提纲

Collocations courantes

列提纲 to make an outline
研究提纲 research outline
复习提纲 revision outline
论文提纲 thesis outline
提纲挈领 concentrate on the main points

Phrases Courantes

编写提纲

to compile an outline

初步提纲

preliminary outline

Souvent confondu avec

提纲 vs 摘要

摘要 is a summary of a completed work; 提纲 is a plan or skeletal structure for a future work.

📝

Notes d'usage

Essential for IELTS writing preparation to organize thoughts.

⚠️

Erreurs courantes

Confusing it with 总结 (summary).

💡

Astuce mémo

提 (to lift) + 纲 (main rope of a net) = Lifting the main rope to see the whole net structure.

📖

Origine du mot

Derived from the rope used to pull a fishing net.

Modèles grammaticaux

列/写/提交 + 提纲

Quiz rapide

写作的第一步通常是列出文章的___。

Correct !

La bonne réponse est : 提纲

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement