B1 noun Neutre

图表

/tʰu³⁵ piau²¹⁴/

A visual representation of data or information, such as a graph, diagram, or table, often used to illustrate trends or comparisons in academic contexts.

Exemples

3 sur 5
1

我需要把这些数据转换成图表。

I need to convert this data into a chart.

2

根据以下图表,我们可以看到消费水平的提升。

According to the chart below, we can see an increase in consumption levels.

3

你看,这个图表的颜色很难看。

Look, the colors of this chart are ugly.

Famille de mots

Nom
图表
Adjectif
图表化的
💡

Astuce mémo

图 (tú) means picture, and 表 (biǎo) means table. A 'picture-table' is a chart.

Quiz rapide

请根据这个_____分析销售额的变化。

Correct !

La bonne réponse est : 图表

Exemples

1

我需要把这些数据转换成图表。

everyday

I need to convert this data into a chart.

2

根据以下图表,我们可以看到消费水平的提升。

formal

According to the chart below, we can see an increase in consumption levels.

3

你看,这个图表的颜色很难看。

informal

Look, the colors of this chart are ugly.

4

图表 1.2 阐明了实验组与对照组之间的差异。

academic

Chart 1.2 clarifies the differences between the experimental group and the control group.

5

在年度报告中,图表有助于清晰地呈现业绩。

business

In the annual report, charts help to clearly present performance.

Famille de mots

Nom
图表
Adjectif
图表化的

Collocations courantes

绘制图表 to draw a chart
分析图表 to analyze a chart
图表显示 the chart shows
整理图表 to organize charts
如下图表 the following chart

Phrases Courantes

统计图表

statistical chart

流程图表

flow chart

图表说明

chart description

Souvent confondu avec

图表 vs 表格

表格 (biǎogé) specifically refers to a table with rows and columns, while 图表 (túbiǎo) is a general term for any visual data representation like graphs.

📝

Notes d'usage

Essential for IELTS Writing Task 1. Use it to introduce the visual information before starting your analysis.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often use it to mean only 'table', forgetting it covers bar charts, line graphs, and pie charts too.

💡

Astuce mémo

图 (tú) means picture, and 表 (biǎo) means table. A 'picture-table' is a chart.

📖

Origine du mot

Derived from Modern Chinese combining 'graph' (图) and 'table' (表).

Modèles grammaticaux

根据图表... 图表显示了...

Quiz rapide

请根据这个_____分析销售额的变化。

Correct !

La bonne réponse est : 图表

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement