A1 noun तटस्थ #2,512 सबसे आम

拡大

kakudai [kakɯᵝda̠i]

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

उदाहरण

3 / 5
1

スマホで地図を拡大します。

I will enlarge the map on my smartphone.

2

感染の拡大を防ぐことが重要です。

It is important to prevent the expansion of the infection.

3

この写真、もっと拡大して見て。

Zoom in more on this photo and look.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
拡大
Verb
拡大する
क्रिया विशेषण
拡大して
विशेषण
拡大された
संबंधित
拡大鏡
💡

याद रखने का तरीका

The first kanji 拡 means 'extend' and the second 大 means 'big'. Think of 'extending' something to make it 'big'.

त्वरित क्विज़

もっと詳しく見たいので、写真を( )してください。

सही!

सही उत्तर है: 拡大

उदाहरण

1

スマホで地図を拡大します。

everyday

I will enlarge the map on my smartphone.

2

感染の拡大を防ぐことが重要です。

formal

It is important to prevent the expansion of the infection.

3

この写真、もっと拡大して見て。

informal

Zoom in more on this photo and look.

4

都市の拡大は野生動物の住処を奪っている。

academic

The expansion of cities is depriving wild animals of their habitats.

5

来年は海外事業の拡大を目指します。

business

Next year, we aim for the expansion of our overseas business.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
拡大
Verb
拡大する
क्रिया विशेषण
拡大して
विशेषण
拡大された
संबंधित
拡大鏡

सामान्य शब्द संयोजन

拡大コピー enlarged copy
規模を拡大する to expand the scale
感染拡大 spread of infection
販路拡大 expansion of sales channels
拡大図 enlarged view/diagram

सामान्य वाक्यांश

拡大解釈

broad interpretation (often stretching the truth)

再拡大

re-expansion / resurgence

拡大表示

enlarged display

अक्सर इससे भ्रम होता है

拡大 vs 拡張

Kakucho (拡張) usually refers to expanding capacity or functions, while Kakudai (拡大) focuses on physical size or spread.

拡大 vs 成長

Seicho (成長) is used for biological growth or personal development, whereas Kakudai is used for systems, sizes, or scopes.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Use 'kakudai suru' to turn this noun into a verb. It is the standard word used for 'zoom in' on digital devices.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Do not use 'kakudai' when talking about people getting taller or plants growing; use 'seichou' instead.

💡

याद रखने का तरीका

The first kanji 拡 means 'extend' and the second 大 means 'big'. Think of 'extending' something to make it 'big'.

📖

शब्द की उत्पत्ति

A Sino-Japanese compound consisting of 拡 (enlarge/extend) and 大 (big).

व्याकरण पैटर्न

~を拡大する (transitive: to enlarge something) ~が拡大する (intransitive: something expands) 拡大[noun] (used as a prefix, e.g., 拡大コピー)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

On Japanese digital interfaces and photocopiers, you will always see '拡大' for the zoom or enlarge button.

त्वरित क्विज़

もっと詳しく見たいので、写真を( )してください。

सही!

सही उत्तर है: 拡大

संबंधित शब्द

臆病

A1

Describes a person who is easily frightened, lacks courage, or is excessively timid. It is frequently used to describe a character trait where someone avoids risks or scary situations.

世間

A1

Refers to 'the world' in a social sense, specifically society or the public eye. It describes the people around you and the general environment of human relationships and social reputation.

国家

A1

A formal term referring to a country as a sovereign political entity or 'the state'. It describes a nation in terms of its government, borders, and legal system rather than just a geographical place.

慣習

A1

Kanshuu refers to long-standing social customs, traditions, or unwritten rules that a group of people or a society follows. It describes practices that have become standard over time, often used in social, legal, or business contexts to describe 'the way things are done.'

握手

A1

握手 (Akushu) refers to the act of two people grasping each other's hands, typically as a greeting, a sign of agreement, or a gesture of reconciliation. It is commonly used both in formal business settings and in everyday social interactions to show mutual respect or friendship.

世間話

A1

Refers to casual conversation or 'small talk' about everyday life, news, or general topics. It is used to build social connections and fill silence in a friendly way without focusing on a specific or serious goal.

口論

A1

A verbal dispute or argument between individuals involving a clash of opinions or emotions. It specifically refers to a 'war of words' rather than a physical fight or a formal academic debate.

対立

A1

A state of opposition or confrontation between two parties with differing opinions, interests, or positions. It describes a situation where two forces or ideas stand against each other in a stalemate or conflict.

抗争

A1

A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.

平和

A1

A state of harmony and the absence of conflict, war, or disturbance. It is used to describe both global stability between nations and a quiet, tranquil personal lifestyle or environment.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो