A1 noun तटस्थ #2,598 सबसे आम

経路

keiro /keːɾo/

A route or path taken to get from one place to another. It can also describe the logical steps or channels through which information or things move.

उदाहरण

3 / 5
1

駅までの経路を地図で見る。

I look at the route to the station on the map.

2

避難経路を確認してください。

Please confirm the evacuation route.

3

どの経路が一番速いかな?

I wonder which route is the fastest?

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
経路
संबंधित
経由
💡

याद रखने का तरीका

Think of 'Kei' as 'pass through' and 'Ro' as 'road'. It is the way you pass through roads to reach your goal.

त्वरित क्विज़

会社に行く一番いい___を教えてください。

सही!

सही उत्तर है: a

उदाहरण

1

駅までの経路を地図で見る。

everyday

I look at the route to the station on the map.

2

避難経路を確認してください。

formal

Please confirm the evacuation route.

3

どの経路が一番速いかな?

informal

I wonder which route is the fastest?

4

感染経路の特定は難しい。

academic

Identifying the infection route is difficult.

5

商品の配送経路を見直す。

business

We will review the delivery route of the products.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
経路
संबंधित
経由

सामान्य शब्द संयोजन

最短経路 shortest route
感染経路 infection route
避難経路 evacuation route
配送経路 delivery route
連絡経路 communication channel

सामान्य वाक्यांश

経路をたどる

to follow a route

経路を検索する

to search for a route

迂回経路

detour route

अक्सर इससे भ्रम होता है

経路 vs 道路

Douro refers specifically to the physical road/pavement, while Keiro refers to the chosen route or conceptual path.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Keiro is used for both physical travel and abstract processes like how a disease spreads. It is more precise and formal than just saying 'michi' (road).

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Avoid using Keiro when you just want to talk about a street name; use it when discussing the plan or path of a journey.

💡

याद रखने का तरीका

Think of 'Kei' as 'pass through' and 'Ro' as 'road'. It is the way you pass through roads to reach your goal.

📖

शब्द की उत्पत्ति

A Sino-Japanese word composed of 経 (to pass through/manage) and 路 (path/road).

व्याकरण पैटर्न

Functions as a standard noun. Commonly paired with verbs like 'kensaku suru' (to search) or 'kakunin suru' (to confirm).
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

In Japan, 避難経路 (evacuation routes) are strictly regulated and clearly displayed in all public buildings due to earthquake awareness.

त्वरित क्विज़

会社に行く一番いい___を教えてください。

सही!

सही उत्तर है: a

संबंधित शब्द

unknown

A1

A student attending a university or college for higher education. In Japan, it specifically refers to undergraduate students in a four-year university or a two-year junior college.

革命

A1

A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.

維持

A1

The act of keeping something in its current state, condition, or level over a period of time. It is commonly used to describe the maintenance of health, systems, relationships, or the status quo.

縮小

A1

The act of reducing the size, scale, or scope of something. It is commonly used when talking about downsizing operations, shrinking digital images, or narrowing the range of a project.

契約

A1

A legally binding agreement between two or more parties that specifies terms and conditions. It is commonly used for mobile phones, apartment rentals, and employment agreements.

取引

A1

A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.

借金

A1

A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.

予算

A1

A budget or an estimate of the amount of money available for a specific purpose. It refers to the financial plan or limit set before spending occurs in personal, business, or government contexts.

賃金

A1

Chingin refers to the money paid to a worker in exchange for labor or services, similar to wages. It is frequently used in formal, legal, and economic contexts, particularly when discussing minimum wage or labor statistics.

降格

A1

A noun or verb that describes a reduction in rank, status, or position within an organization or sports league. It is most commonly used when a worker is moved to a lower job title or when a sports team is moved to a lower division due to poor performance.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो