整備
To put something in good condition or to prepare a system, infrastructure, or legal framework for use. It covers everything from car maintenance to urban planning.
उदाहरण
3 / 5車を整備に出す。
Take the car in for maintenance.
社内規定を整備して、テレワークを導入する。
Set up internal regulations to introduce telework.
この地域は教育環境がよく整備されている。
The educational environment in this area is well-established/organized.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
The kanji 'sei' (to correct/organize) + 'bi' (to provide/prepare). To organize and provide.
त्वरित क्विज़
インターネット環境の（ ）により、在宅勤務が可能になった。
सही!
सही उत्तर है: 整備
उदाहरण
車を整備に出す。
everydayTake the car in for maintenance.
社内規定を整備して、テレワークを導入する。
businessSet up internal regulations to introduce telework.
この地域は教育環境がよく整備されている。
academicThe educational environment in this area is well-established/organized.
政府は新しい法律の整備を進めている。
formalThe government is proceeding with the preparation of new laws.
公園のトイレ、もっと整備してほしいよね。
informalI wish they'd fix up/maintain the park toilets better.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
未整備の道路
unpaved/unmaintained roads
体制を整備する
to set up a structure/system
整備点検
maintenance inspection
अक्सर इससे भ्रम होता है
Junbi is simple preparation for an event. Seibi is the systematic organization or maintenance of something lasting.
इस्तेमाल की जानकारी
Very versatile; used for physical things (cars/roads) and abstract things (laws/systems).
सामान्य गलतियाँ
Do not confuse with 'seiri' (tidying up). Seibi implies making something functional or ready for use.
याद रखने का तरीका
The kanji 'sei' (to correct/organize) + 'bi' (to provide/prepare). To organize and provide.
शब्द की उत्पत्ति
Sino-Japanese; 'sei' (organize/regulate) + 'bi' (prepare/equip).
व्याकरण पैटर्न
त्वरित क्विज़
インターネット環境の（ ）により、在宅勤務が可能になった。
सही!
सही उत्तर है: 整備
संबंधित मुहावरे
संबंधित शब्दावली
The act of fixing or restoring something that is broken, dam...
管理Management or administration of things, people, or situation...
点検An inspection or check-up performed to ensure that machinery...
計画A plan or arrangement for a sequence of actions to achieve a...
改善The act of making a situation, system, or quality better tha...
general के और शब्द
寄与
B2To contribute to a result or cause. It is a formal synonym for 'kouken' (contribution), often used when a factor helps bring about a specific outcome.
選択
B1The act of picking between two or more possibilities. It can refer to simple choices or complex strategic decisions.
不可避
B2That cannot be avoided; certain to happen; inevitable.
多角的
B2Multifaceted or many-sided; involving or considering many different aspects or viewpoints.
付随
B2To occur as a consequence of or in connection with something else; to be incidental or accompanying.
回避
B2The act of avoiding something unpleasant, dangerous, or difficult. It can refer to physical avoidance or avoiding a specific outcome or responsibility.
圧倒的
B2Overwhelming or overpowering; having such a great advantage or power that opposition is impossible.
該当
B1To fall under a certain category, rule, or condition; to correspond to something.
現実
B1The world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.
困難
B1The state or quality of being hard to do or to accomplish; a situation that is hard to deal with.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो