사생활
The state of being free from public attention; one's private life as opposed to professional or public life.
उदाहरण
3 / 5인터넷의 발달로 사생활 침해 문제가 심각해졌다.
With the development of the internet, the issue of privacy invasion has become serious.
남의 사생활에 너무 간섭하지 마세요.
Don't interfere too much in other people's private lives.
기업은 고객의 사생활 정보를 철저히 관리해야 합니다.
Companies must strictly manage customers' private information.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Sa (Private) + Saenghwal (Life). Private life.
त्वरित क्विज़
누구에게나 보호받아야 할 ___이 있다.
सही!
सही उत्तर है: 사생활
उदाहरण
인터넷의 발달로 사생활 침해 문제가 심각해졌다.
academicWith the development of the internet, the issue of privacy invasion has become serious.
남의 사생활에 너무 간섭하지 마세요.
everydayDon't interfere too much in other people's private lives.
기업은 고객의 사생활 정보를 철저히 관리해야 합니다.
businessCompanies must strictly manage customers' private information.
제 사생활이니까 묻지 말아 주실래요?
informalIt's my private life, so could you please not ask?
공직자의 사생활은 어디까지 공개되어야 하는가?
formalTo what extent should a public official's private life be disclosed?
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
사생활 존중
respect for privacy
사생활권
right to privacy
비밀 사생활
secret private life
अक्सर इससे भ्रम होता है
Sahoe-saenghwal is 'social/work life', while Sasaenghwal is 'private life'.
इस्तेमाल की जानकारी
Usually used with words like '침해' (violation) or '보호' (protection).
सामान्य गलतियाँ
Don't use '사생활' when you mean 'personal taste' (취향).
याद रखने का तरीका
Sa (Private) + Saenghwal (Life). Private life.
शब्द की उत्पत्ति
From Sino-Korean 私生活 (private + life).
व्याकरण पैटर्न
सांस्कृतिक संदर्भ
In collective cultures like Korea, the boundary of 'privacy' can sometimes be different from Western contexts, but it is increasingly protected.
त्वरित क्विज़
누구에게나 보호받아야 할 ___이 있다.
सही!
सही उत्तर है: 사생활
संबंधित शब्दावली
society के और शब्द
대중화
B1The process of making something available to or popular among the general public. It describes the shift from being niche or expensive to being common.
상호협력
B2Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.
문제의식
B1An awareness or critical perspective that recognizes something as a problem that needs to be solved.
표면화
B2The process of a hidden problem, issue, or phenomenon becoming apparent or coming to the surface.
당면하다
B2To be confronted with a problem, task, or situation that requires immediate attention. It describes being in a position where one must deal with a current challenge.
연대하다
B2To act in solidarity or to form an alliance for a common goal or shared interest. It implies a sense of mutual support and unity between groups or individuals.
순응
B2The act of adjusting or conforming to a set of conditions, environment, or rules.
기피하다
B2To intentionally avoid or evade something that is perceived as difficult, unpleasant, or burdensome.
이민
B1The act of leaving one's own country to settle permanently in another. It involves moving to a foreign country for work, safety, or better living conditions.
부상하다
B2To emerge as a significant issue, trend, or figure; to rise to the surface of public attention.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो