C1 noun フォーマル

transhospdom

/trænzˌhɒspˈdɒm/

The transitional state or process of a patient moving from a clinical hospital environment back to their domestic or home setting. It encompasses the logistical, psychological, and medical adjustments required to bridge the gap between institutional care and independent living.

例文

3 / 5
1

After his surgery, the family focused on making his transhospdom as comfortable as possible by rearranging the ground floor.

After his surgery, the family focused on making his transhospdom as comfortable as possible by rearranging the ground floor.

2

The hospital board implemented a new protocol to ensure that every patient undergoes a supervised transhospdom to reduce the risk of relapse.

The hospital board implemented a new protocol to ensure that every patient undergoes a supervised transhospdom to reduce the risk of relapse.

3

I'm still in that weird transhospdom phase where I'm home but still feel like I'm governed by a nurse's schedule.

I'm still in that weird transhospdom phase where I'm home but still feel like I'm governed by a nurse's schedule.

語族

名詞
transhospdom
Verb
transhospdomize
副詞
transhospdomically
形容詞
transhospdomic
関連
transhospdomist
💡

覚え方のコツ

Break it down: TRANS (across/move) + HOSP (hospital) + DOM (domestic/home). Think of it as the bridge moving you across from the hospital to your home dome.

クイックテスト

The social worker was assigned to oversee the patient's ________ to ensure all home-care equipment was installed correctly.

正解!

正解は: transhospdom

例文

1

After his surgery, the family focused on making his transhospdom as comfortable as possible by rearranging the ground floor.

everyday

After his surgery, the family focused on making his transhospdom as comfortable as possible by rearranging the ground floor.

2

The hospital board implemented a new protocol to ensure that every patient undergoes a supervised transhospdom to reduce the risk of relapse.

formal

The hospital board implemented a new protocol to ensure that every patient undergoes a supervised transhospdom to reduce the risk of relapse.

3

I'm still in that weird transhospdom phase where I'm home but still feel like I'm governed by a nurse's schedule.

informal

I'm still in that weird transhospdom phase where I'm home but still feel like I'm governed by a nurse's schedule.

4

Academic research indicates that a fragmented transhospdom is a primary indicator for high 30-day readmission rates in elderly populations.

academic

Academic research indicates that a fragmented transhospdom is a primary indicator for high 30-day readmission rates in elderly populations.

5

Our medical logistics firm specializes in managing the transhospdom of high-net-worth clients by providing private nursing and home retrofitting.

business

Our medical logistics firm specializes in managing the transhospdom of high-net-worth clients by providing private nursing and home retrofitting.

語族

名詞
transhospdom
Verb
transhospdomize
副詞
transhospdomically
形容詞
transhospdomic
関連
transhospdomist

よく使う組み合わせ

seamless transhospdom a smooth transition from hospital to home
manage the transhospdom to handle the process of moving home after clinical care
transhospdom protocol a set of rules for discharging patients safely
abrupt transhospdom a sudden or poorly planned move back home
facilitate transhospdom to make the hospital-to-home move easier

よく使うフレーズ

in the midst of transhospdom

currently undergoing the move from hospital to home

post-transhospdom recovery

recovery that occurs once back in the domestic setting

ease into transhospdom

to gradually adjust to being home after a hospital stay

よく混同される語

transhospdom vs transhospital

Transhospital refers to moving between two different hospitals, whereas transhospdom is specifically from hospital to a domestic home.

📝

使い方のコツ

The term is used primarily in specialized medical management, healthcare logistics, and patient advocacy contexts to describe the specific challenges of 'landing' back at home after a long stay in a medical facility.

⚠️

よくある間違い

Learners often forget that 'dom' refers to 'domestic' or 'domain' (home), and might confuse it with general convalescence, which can happen anywhere.

💡

覚え方のコツ

Break it down: TRANS (across/move) + HOSP (hospital) + DOM (domestic/home). Think of it as the bridge moving you across from the hospital to your home dome.

📖

語源

A modern compound formed from the Latin 'trans' (across), a shortening of 'hospitalis' (hospital), and the Germanic suffix '-dom' indicating a state or domain.

文法パターン

uncountable noun often used as a modifier before other nouns (e.g., transhospdom plan)
🌍

文化的な背景

In Western healthcare systems, transhospdom is a critical focus area to prevent 'revolving door' syndrome where patients are readmitted shortly after being sent home.

クイックテスト

The social worker was assigned to oversee the patient's ________ to ensure all home-care equipment was installed correctly.

正解!

正解は: transhospdom

関連単語

principled

C2

Acting in accordance with morality and high standards of behavior. It describes a person or an action guided by a strict set of values and integrity rather than by personal gain or convenience.

analytical

C1

Relating to or using analysis or logical reasoning to understand something by breaking it down into its constituent parts. It describes a systematic approach to problem-solving and the ability to evaluate information critically.

approach

C1

A systematic way of dealing with something or a specific perspective taken when addressing a problem or task. It can also refer to the physical act of moving nearer to someone or something in distance or time.

authorize

C1

To grant official permission or legal power to someone to perform a specific action or to allow something to happen. It typically involves a formal process or a person in a position of authority validating a request or procedure.

beneficial

B2

Beneficial describes something that has a good effect or promotes well-being. It is frequently used in formal or academic contexts to highlight the advantages or positive outcomes of a specific action, substance, or situation.

consistent

C2

The quality of achieving a level of performance which does not vary over time, or the state of being coherent and not contradictory in logical or behavioral terms. Physically, it refers to the degree of thickness, firmness, or viscosity found in a substance.

constitutional

C2

Relating to the fundamental principles or established laws that govern a state or organization. It can also refer to an individual's physical health or inherent temperament.

contextual

B2

Relating to the circumstances or setting in which something exists or occurs. It describes information that helps explain the meaning of an event, statement, or idea by looking at its surroundings.

contract

C1

A formal and legally binding agreement between two or more parties that establishes mutual obligations. In academic and legal contexts, it refers to the specific terms, conditions, and enforcement mechanisms that govern a transaction or relationship.

contractor

C1

A person or company that performs work or provides goods and services under a specific legal agreement. Unlike a regular employee, a contractor is usually hired for a specific project or a fixed period of time as an independent entity.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める