B1 verb ニュートラル

유포하다

[jupoɦa̠da̠]

To spread or circulate information, rumors, or viruses to many people.

例文

3 / 5
1

인터넷은 정보를 빠르게 유포하는 도구이다.

The internet is a tool for rapidly disseminating information.

2

누가 그런 헛소문을 유포하고 다니는 거야?

Who is going around spreading such false rumors?

3

회사는 신제품 홍보물을 전국적으로 유포했다.

The company distributed promotional materials for the new product nationwide.

語族

名詞
유포
Verb
유포되다
💡

覚え方のコツ

Think of 'Yu' (flow) + 'Po' (spread/cloth). Flowing and spreading like a cloth over a crowd.

クイックテスト

확인되지 않은 정보를 함부로 ___면 안 된다.

正解!

正解は: 유포하

例文

1

인터넷은 정보를 빠르게 유포하는 도구이다.

academic

The internet is a tool for rapidly disseminating information.

2

누가 그런 헛소문을 유포하고 다니는 거야?

informal

Who is going around spreading such false rumors?

3

회사는 신제품 홍보물을 전국적으로 유포했다.

business

The company distributed promotional materials for the new product nationwide.

4

감염병 예방을 위해 유언비어 유포를 자제해야 합니다.

formal

To prevent infectious diseases, one must refrain from spreading wild rumors.

5

컴퓨터 바이러스를 유포한 해커가 잡혔다.

everyday

The hacker who distributed the computer virus was caught.

語族

名詞
유포
Verb
유포되다

よく使う組み合わせ

허위 사실을 유포하다 to spread false information
소문을 유포하다 to spread rumors
바이러스를 유포하다 to spread a virus
정보를 유포하다 to disseminate information
동영상을 유포하다 to circulate a video

よく使うフレーズ

유언비어 유포

spreading false rumors

대량 유포

mass distribution

불법 유포

illegal distribution

よく混同される語

유포하다 vs 배포하다

배포하다 is usually for distributing physical items or files, while 유포하다 often has a negative connotation like rumors or viruses.

📝

使い方のコツ

Commonly used in law or ethics discussions regarding fake news and digital crimes.

⚠️

よくある間違い

Don't use this for spreading butter or jam; use '바르다' or '펴다'.

💡

覚え方のコツ

Think of 'Yu' (flow) + 'Po' (spread/cloth). Flowing and spreading like a cloth over a crowd.

📖

語源

From Sino-Korean 流 (to flow) and 布 (to spread/cloth).

文法パターン

-을/를 유포하다 유포된 정보

クイックテスト

확인되지 않은 정보를 함부로 ___면 안 된다.

正解!

正解は: 유포하

societyの関連語

양분하다

B2

To divide something into two parts. Metaphorically, it often describes public opinion or a society being split into two opposing sides.

사각지대

B2

Literally a blind spot. Figuratively, it refers to areas or groups that are neglected or not covered by a system, such as welfare or law.

제도적

B2

Relating to an established law, custom, or organization. It refers to systemic or structural aspects of a society or government.

무차별적

B2

Acting or done without making a distinction; random, indiscriminate, or haphazard, often with negative consequences.

사회 복지

B2

Governmental or private programs intended to provide assistance to needy individuals and families; a system aimed at promoting the well-being of all citizens.

근접성

B2

The state of being near in space, time, or relationship; proximity. Often used to discuss the location of facilities or the relationship between two variables.

공공기관

B2

An organization established and operated by the government or a local government for the public benefit. Examples include government offices, public schools, and national hospitals.

사회보장

B2

A system of providing financial or other assistance by the state to people with little or no income, or to those in need because of age, health, or unemployment.

소통

B1

The act of sharing information or feelings between people. Essential for IELTS topics about technology, family, and workplace relationships.

봉사

B1

The act of serving or working for others or the community without expecting payment.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める