B1 noun ニュートラル

距离

t͡ɕy⁵¹ li³⁵

The amount of space between two places or people. Often tested in IELTS listening and speaking regarding directions and locations.

例文

3 / 5
1

这里到机场的距离很远吗？

Is the distance from here to the airport far?

2

请保持适当的安全距离。

Please maintain a proper safety distance.

3

咱俩之间没啥距离感。

There isn't much sense of distance between us.

反対語

語族

名詞
距离
Verb
距离
💡

覚え方のコツ

Ju (distance) + Li (away from).

クイックテスト

由于___太远，他每天上班需要花两个小时。

正解！

正解は： 距离

例文

1

这里到机场的距离很远吗？

everyday

Is the distance from here to the airport far?

2

请保持适当的安全距离。

formal

Please maintain a proper safety distance.

3

咱俩之间没啥距离感。

informal

There isn't much sense of distance between us.

4

地理距离往往影响国际贸易的成本。

academic

Geographical distance often affects the cost of international trade.

5

我们的办公室距离地铁站很近。

business

Our office is located very close to the subway station.

反対語

語族

名詞
距离
Verb
距离

よく使う組み合わせ

长距离 long distance
短距离 short distance
保持距离 to keep one's distance
直线距离 straight-line distance
心理距离 psychological distance

よく使うフレーズ

零距离

zero distance/close contact

远距离

remote/long distance

一定距离

a certain distance

よく混同される語

距离 vs 路程

路程 usually refers to the path traveled; 距离 is the abstract space between two points.

📝

使い方のコツ

Used for both physical and metaphorical (emotional) gaps.

⚠️

よくある間違い

Using '距离' as a verb without '离' (e.g., '我距离家' is incorrect; should be '我离家很近' or '距离家很近').

💡

覚え方のコツ

Ju (distance) + Li (away from).

📖

語源

Ju (to stop/distance) + Li (to leave/separate).

文法パターン

A + 距离 + B + (有) + distance 距离 + ... + 很远/很近

クイックテスト

由于___太远，他每天上班需要花两个小时。

正解！

正解は： 距离

関連語彙

范围

The extent of the area or subject matter that something deal...

 偏远

Far away from the main centers of population or hard to reac...

 附近

A place or area close to a particular person or thing; nearb...

generalの関連語

牵涉

B1

To involve or implicate something or someone in a situation, often a complicated or negative one. It describes the connection or impact between different factors.

特殊

B1

Special, unusual, or unique; different from the ordinary or typical.

长期

B1

Over a long period of time; long-term.

至关重要

B1

Extremely important; crucial; vital. Used to emphasize that something is a key factor for success or survival.

针对性

B1

The quality of being targeted or directed specifically at someone or something.

先决条件

B1

A condition that must be fulfilled before other things can happen or be done.

屡次

B1

Repeatedly or many times. It is used to emphasize that an action or event has happened multiple times, often despite attempts to stop it.

尴尬

B1

Awkward or embarrassed. It describes a situation that is difficult to deal with because it is uncomfortable or socially clumsy.

妥当

B2

Appropriate, proper, or well-handled in a given situation. It suggests that everything has been arranged correctly and sensibly.

推荐

B1

To suggest that someone or something would be good or suitable for a particular job or purpose.

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！

無料で言語学習を始めよう

無料で始める