पैर
The Hindi word 'पैर' refers to the human foot or the entire leg. It is primarily used to describe the body part used for standing, walking, and running.
예시
3 / 5मेरे पैर में दर्द है।
My foot hurts.
कृपया प्रवेश करने से पूर्व अपने पैर साफ़ करें।
Please clean your feet before entering.
अरे, पैर हटाओ यहाँ से!
Hey, move your feet from here!
어휘 가족
암기 팁
Think of a 'pair' of legs. The pronunciation is very similar to the English word 'pair'.
빠른 퀴즈
बच्चा अपने ___ पर खड़ा हो गया।
정답!
정답은: पैरों
예시
मेरे पैर में दर्द है।
everydayMy foot hurts.
कृपया प्रवेश करने से पूर्व अपने पैर साफ़ करें।
formalPlease clean your feet before entering.
अरे, पैर हटाओ यहाँ से!
informalHey, move your feet from here!
मानव पैर की हड्डियाँ बहुत मजबूत होती हैं।
academicThe bones of the human foot are very strong.
कंपनी ने विदेशी बाज़ार में अपने पैर जमा लिए हैं।
businessThe company has established its footing in the foreign market.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
अपने पैरों पर कुल्हाड़ी मारना
To do something that harms oneself (lit: to hit one's own feet with an axe)
पैरों तले ज़मीन खिसकना
To be extremely shocked (lit: the ground slipping from under one's feet)
पैर पकड़ना
To beg for forgiveness (lit: to grab someone's feet)
자주 혼동되는 단어
Pronounced 'ped', it means 'tree'. Learners often mix the 'r' and 'd' sounds.
Refers specifically to the entire leg, whereas 'pair' is more versatile and often means 'foot'.
사용 참고사항
In Hindi, 'पैर' is a masculine noun. It is often used interchangeably to mean both 'foot' and 'leg' in casual conversation.
자주 하는 실수
English speakers sometimes use 'टाँग' (leg) in places where 'पैर' is more idiomatic, especially when talking about shoes or standing.
암기 팁
Think of a 'pair' of legs. The pronunciation is very similar to the English word 'pair'.
어원
Derived from the Sanskrit word 'pad' (foot) via Middle Indo-Aryan 'paira'.
문법 패턴
문화적 맥락
Touching the feet (Pair Chhuna) of elders and teachers is a common way to show respect and seek blessings in Indian culture.
빠른 퀴즈
बच्चा अपने ___ पर खड़ा हो गया।
정답!
정답은: पैरों
관련 어휘
body 관련 단어
कान
A1The ear is the organ of hearing and balance in humans and vertebrates. In Hindi, it is a masculine noun used both literally for the body part and figuratively in many common idioms related to attention and listening.
नाक
A1The organ on the face used for smelling and breathing. In Hindi, it is also frequently used metaphorically to represent a person's or family's honor and prestige.
मुंह
A1The word 'muñh' refers to the mouth, the part of the face used for eating, speaking, and breathing. It is a fundamental anatomical term that is also used metonymically in many Hindi idioms to refer to one's face or speech.
जीभ
A1The tongue is a muscular organ in the mouth used for tasting, licking, swallowing, and articulating speech. In Hindi, it is a feminine noun and is essential for both the sense of taste and the physical act of communication.
सिर
A1The head, which is the uppermost part of the human body containing the brain and sensory organs. It is also used figuratively to denote the top or peak of an object or the leader of a group.
चेहरा
A1The front part of the human head from the forehead to the chin, including the eyes, nose, and mouth. It is the primary part of the body used for identification and expressing emotions.
नाखून
A1A नाखून (nākhūn) is the hard, protective covering at the tip of a human finger or toe. It is a masculine noun used commonly when discussing personal grooming, health, or anatomy.
माथा
A1The forehead, which is the part of the face above the eyebrows and below the hairline. It is frequently used both literally to describe the body part and figuratively in expressions concerning fate, worry, or respect.
बाल
A1Bal refers to the hair growing on the human head or body. It is a masculine noun commonly used to describe physical appearance, grooming habits, and hair-related hygiene.
गर्दन
A1The part of the body that connects the head to the shoulders and torso. It houses the cervical vertebrae and allows for the movement of the head in various directions.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작