A1 noun 중립

内容

[naijoː]

The substance, essence, or specific details contained within something such as a book, speech, or document. It refers to what a subject consists of rather than its outward appearance or form.

예시

3 / 5
1

この本のメインの内容は何ですか?

What is the main content of this book?

2

契約の内容を十分にご確認ください。

Please confirm the contents of the contract thoroughly.

3

昨日の電話の内容、覚えてる?

Do you remember the content of yesterday's phone call?

어휘 가족

명사
内容
형용사
内容的な
관련
内訳
💡

암기 팁

Think of 'Nai' (Inside) and 'You' (Appearance/Form). It's the 'form of what's inside.'

빠른 퀴즈

昨日の映画の( )を教えてください。

정답!

정답은: 内容

예시

1

この本のメインの内容は何ですか?

everyday

What is the main content of this book?

2

契約の内容を十分にご確認ください。

formal

Please confirm the contents of the contract thoroughly.

3

昨日の電話の内容、覚えてる?

informal

Do you remember the content of yesterday's phone call?

4

本研究では、実験の内容を詳しく記述する。

academic

In this study, the contents of the experiment are described in detail.

5

会議の内容を議事録にまとめました。

business

I have summarized the contents of the meeting in the minutes.

어휘 가족

명사
内容
형용사
内容的な
관련
内訳

자주 쓰는 조합

内容を確認する to confirm the contents
内容が薄い thin or shallow content
詳しい内容 detailed content
内容を理解する to understand the content
放送内容 broadcast content

자주 쓰는 구문

内容が濃い

rich or dense content

内容次第で

depending on the content

事実と異なる内容

content that differs from the facts

자주 혼동되는 단어

内容 vs 中身

Nakami usually refers to physical objects inside a container (like a box), while naiyou refers to abstract information (like a story).

📝

사용 참고사항

Use 'naiyou' when discussing the plot of a movie, the details of a contract, or the topics of a conversation. It is a neutral term suitable for both casual and professional settings.

⚠️

자주 하는 실수

Learners often use 'nakami' to describe the plot of a movie, but 'naiyou' is much more natural for intellectual or abstract subjects.

💡

암기 팁

Think of 'Nai' (Inside) and 'You' (Appearance/Form). It's the 'form of what's inside.'

📖

어원

A Sino-Japanese compound consisting of 'nai' (inside) and 'you' (to contain/appearance).

문법 패턴

Noun + の + 内容 (The content of...) 内容 + が/を + [Verb]
🌍

문화적 맥락

In Japanese business culture, confirming the 'naiyou' (details) multiple times is common to ensure total agreement and avoid conflict.

빠른 퀴즈

昨日の映画の( )を教えてください。

정답!

정답은: 内容

general 관련 단어

無駄

A1

Refers to something that is wasteful, useless, or futile. It describes actions, efforts, or resources that do not produce a useful result or are unnecessary.

進歩

A1

Progress or improvement, specifically describing a forward movement in skills, technology, or society. It refers to the process of becoming more advanced, effective, or better over time.

類似

A1

Ruiji refers to the state where two or more things resemble each other in appearance, nature, or quality. It is a formal way to describe similarities or common traits between objects or ideas.

実践

A1

The act of putting a theory, idea, or plan into actual practice or action. It emphasizes the movement from abstract thought or knowledge to real-world application.

利用

A1

The act of using a service, facility, or resource effectively to achieve a specific purpose. It often implies making good use of something or taking advantage of a system provided to the public.

使用

A1

The act of employing or utilizing an object, tool, or facility for a specific purpose. It is a formal or neutral term commonly found in instructions, public signs, and professional documentation.

異常

A1

A word used to describe something that deviates from the normal state, standard, or expected pattern. It often implies a problem, malfunction, or an extraordinary occurrence that requires attention or investigation.

状態

A1

Refers to the current condition, status, or appearance of a person, object, or situation. It describes how something is at a specific moment in time.

場合

A1

The word 'baai' refers to a specific situation, case, or circumstance. It is frequently used as a noun to set a condition, similar to saying 'in the event of' or 'if' in English.

重要

A1

This word describes something that is of great significance, value, or necessity. It is commonly used to indicate that a specific task, person, or piece of information should be given priority or careful attention.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작