A1 noun 중립 #3,906 가장 일반적인

合計

gōkei /ɡoːkeː/

The total sum or amount reached by adding several figures or items together. It is commonly used when referring to prices, scores, or the count of objects in a collection.

예시

3 / 5
1

リンゴとバナナで、合計は五百円です。

With the apples and bananas, the total is 500 yen.

2

本日の来場者は合計で千名に達しました。

The total number of visitors today reached one thousand.

3

昨日飲んだビールの合計、覚えてる?

Do you remember the total number of beers we drank yesterday?

어휘 가족

명사
合計
Verb
合計する
부사
合計で
관련
総計
💡

암기 팁

Think of 'Gou' (合) as 'fitting together' and 'Kei' (計) as 'measuring'. You fit the numbers together to measure the total.

빠른 퀴즈

買い物をして、___は三千円になりました。

정답!

정답은: 合計

예시

1

リンゴとバナナで、合計は五百円です。

everyday

With the apples and bananas, the total is 500 yen.

2

本日の来場者は合計で千名に達しました。

formal

The total number of visitors today reached one thousand.

3

昨日飲んだビールの合計、覚えてる?

informal

Do you remember the total number of beers we drank yesterday?

4

五回のテストの合計点を用いて評価を行う。

academic

The evaluation will be conducted using the total score of five tests.

5

合計金額を請求書に記載してください。

business

Please state the total amount on the invoice.

어휘 가족

명사
合計
Verb
合計する
부사
合計で
관련
総計

자주 쓰는 조합

合計を出す to calculate the total
合計金額 total amount of money
合計で in total
合計点 total score
合計する to sum up

자주 쓰는 구문

合計すると

when totaled up

合計額

total sum / amount

合計千円

a total of 1,000 yen

자주 혼동되는 단어

合計 vs 全体

Goukei refers specifically to a numerical sum, whereas zentai refers to the whole of a physical object or a group.

📝

사용 참고사항

It can be used as a standalone noun or as a suru-verb (合計する) to describe the action of adding numbers. It is very common in shopping and dining contexts.

⚠️

자주 하는 실수

Learners often use 'zenbu' (all/everything) when they should use 'goukei' to specify a calculated numerical total.

💡

암기 팁

Think of 'Gou' (合) as 'fitting together' and 'Kei' (計) as 'measuring'. You fit the numbers together to measure the total.

📖

어원

Derived from Sinitic roots: 'Gou' (合) meaning to join/combine and 'Kei' (計) meaning to plan or calculate.

문법 패턴

Used with the particle 'で' to indicate 'in total' (e.g., 合計で五人). Functions as a noun or a suru-verb.
🌍

문화적 맥락

In Japan, checking the 'goukei' (total) at restaurants is usually done at the register near the door rather than at the table.

빠른 퀴즈

買い物をして、___は三千円になりました。

정답!

정답은: 合計

관련 단어

粒子

A1

A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.

電子

A1

Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.

中性子

A1

A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.

化合物

A1

A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.

溶液

A1

A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.

溶媒

A1

A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.

窒素

A1

Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.

水素

A1

Hydrogen is the simplest and most abundant chemical element in the universe, symbolized by H. In everyday Japanese contexts, it is frequently discussed as a clean energy source used in eco-friendly vehicles and power generation.

鉱物

A1

A naturally occurring inorganic solid substance with a specific chemical composition and crystalline structure. It is commonly used in scientific contexts to describe rocks, crystals, and ores found in nature.

噴火

A1

A volcanic eruption where lava, gas, and ash are ejected from a volcano. It is used to describe both the geological event and the action of a volcano becoming active.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작