B2 noun, verb 중립

密集

[miɕɕɯː]

A state where things or people are gathered together very closely in a small area; density/concentration.

예시

3 / 5
1

この辺りは住宅が密集しているね。

This area is crowded with houses, isn't it?

2

避難所での密集を避けるためのガイドラインを作成する。

Create guidelines to avoid crowding in evacuation centers.

3

人が密集してる場所は苦手だな。

I don't like crowded places.

어휘 가족

명사
密集
Verb
密集する
💡

암기 팁

The first kanji 'mitsu' means 'dense/secret' and 'shuu' means 'gather'.

빠른 퀴즈

古い木造住宅が( )する地域は、火災のリスクが高い。

정답!

정답은: 密集

예시

1

この辺りは住宅が密集しているね。

everyday

This area is crowded with houses, isn't it?

2

避難所での密集を避けるためのガイドラインを作成する。

formal

Create guidelines to avoid crowding in evacuation centers.

3

人が密集してる場所は苦手だな。

informal

I don't like crowded places.

4

この植物は、湿度の高い場所に密集して自生する。

academic

This plant grows in dense clusters in humid locations.

5

オフィスビルが密集するエリアに拠点を置く。

business

Set up a base in an area where office buildings are concentrated.

어휘 가족

명사
密集
Verb
密集する

자주 쓰는 조합

密集地帯 densely populated area
密集を避ける to avoid crowding
建物が密集する buildings are crowded together
高密度に密集する to be densely packed
人口密集 population density/concentration

자주 쓰는 구문

密集市街地

densely built-up urban area

3密を避ける

avoid the 'Three Cs' (crowded places)

密集度

degree of density

자주 혼동되는 단어

密集 vs 集中

Shuuchuu is focus on a single point or activity; Misshuu is physical crowding in a space.

📝

사용 참고사항

Common in geography, urban planning, and biology.

⚠️

자주 하는 실수

Avoid using it for 'mental concentration' (use shuuchuu instead).

💡

암기 팁

The first kanji 'mitsu' means 'dense/secret' and 'shuu' means 'gather'.

📖

어원

Composed of 'close/dense' and 'gather'.

문법 패턴

〜が密集している 〜に密集する
🌍

문화적 맥락

Became a buzzword in Japan during COVID-19 as part of the 'San-mitsu' (Three Cs) campaign.

빠른 퀴즈

古い木造住宅が( )する地域は、火災のリスクが高い。

정답!

정답은: 密集

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작