B1 verb 중립

指责

/tʂɨ˥ tsɤ˧˥/

To criticize someone severely or to blame them for a fault or mistake.

예시

3 / 5
1

老板指责他工作不负责任。

The boss blamed him for being irresponsible at work.

2

国际社会指责该国的环境政策。

The international community criticized the country's environmental policies.

3

一些学者指责这项研究缺乏严谨性。

Some scholars criticized this research for its lack of rigor.

어휘 가족

Verb
指责
💡

암기 팁

Zhi (point) + Ze (responsibility/blame) = Pointing at someone's fault.

빠른 퀴즈

他不该在没有证据的情况下___同事。

정답!

정답은: 指责

예시

1

老板指责他工作不负责任。

everyday

The boss blamed him for being irresponsible at work.

2

国际社会指责该国的环境政策。

formal

The international community criticized the country's environmental policies.

3

一些学者指责这项研究缺乏严谨性。

academic

Some scholars criticized this research for its lack of rigor.

4

客户指责公司的服务态度太差。

business

The customer complained about and criticized the company's poor service attitude.

5

别老是指责我,你也有错。

informal

Don't keep blaming me; you're wrong too.

어휘 가족

Verb
指责

자주 쓰는 조합

公开指责 publicly criticize/blame
严厉指责 severely criticize
指责某人 blame someone
受到指责 be criticized/blamed
无端指责 groundless accusations

자주 쓰는 구문

相互指责

blame each other

指责的声音

voices of criticism

遭到指责

meet with criticism

자주 혼동되는 단어

指责 vs 批评

Pipíng is general criticism (can be constructive), while Zhǐzé is more about pointing out a fault or assigning blame.

📝

사용 참고사항

Zhize has a stronger tone of blame than 'piping'.

⚠️

자주 하는 실수

Often written as 'zhi'zhe' (wrong character for 'ze').

💡

암기 팁

Zhi (point) + Ze (responsibility/blame) = Pointing at someone's fault.

📖

어원

From 'zhi' (to point) and 'ze' (to blame/responsibility).

문법 패턴

指责 + 人 指责 + 人 + VP

빠른 퀴즈

他不该在没有证据的情况下___同事。

정답!

정답은: 指责

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작