اندلاع
The sudden start or outbreak of something unpleasant or violent, such as a war, fire, or epidemic.
Beispiele
3 von 5كان اندلاع الثورة الفرنسية نقطة تحول في التاريخ.
The outbreak of the French Revolution was a turning point in history.
تمت السيطرة على الحريق فور اندلاعه.
The fire was controlled immediately upon its outbreak.
تخشى الشركات من اندلاع حرب تجارية.
Companies fear the outbreak of a trade war.
Wortfamilie
Merkhilfe
Indila' sounds like 'in-the-light' (as in a fire lighting up suddenly).
Schnelles Quiz
أدى ___ الحريق إلى تدمير الغابة بالكامل.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: اندلاع
Beispiele
كان اندلاع الثورة الفرنسية نقطة تحول في التاريخ.
academicThe outbreak of the French Revolution was a turning point in history.
تمت السيطرة على الحريق فور اندلاعه.
formalThe fire was controlled immediately upon its outbreak.
تخشى الشركات من اندلاع حرب تجارية.
businessCompanies fear the outbreak of a trade war.
صارت مشكلة كبيرة بعد اندلاع الخناقة.
informalA big problem happened after the fight broke out.
يجب الاستعداد لاحتمال اندلاع وباء.
everydayPreparation is necessary for the possibility of an epidemic outbreak.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
منع اندلاع
preventing the outbreak of
Wird oft verwechselt mit
Bidaya is a neutral start, while Indila' is specifically for sudden, often negative events.
Nutzungshinweise
Essential for TOEFL history and health science passages.
Häufige Fehler
Learners often use 'start' (bidaya), but 'Indila' is much more idiomatic for wars and fires.
Merkhilfe
Indila' sounds like 'in-the-light' (as in a fire lighting up suddenly).
Wortherkunft
From the root (d-l-') meaning to stick out or break forth.
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
أدى ___ الحريق إلى تدمير الغابة بالكامل.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: اندلاع
Verwandtes Vokabular
Mehr history Wörter
اِزْدِهَار
B2A state of flourishing, thriving, or successful development, especially regarding the economy, culture, or science.
نشأة
B2The beginning, origin, or development of something; also refers to a person's upbringing.
تَوَسُّع
B2The action of becoming larger or more extensive, or the process of spreading into new areas. Common in TOEFL passages about empires or urban development.
اِضْمِحْلال
B2The state of being gradually destroyed or losing strength, power, or influence. Often used in TOEFL to describe the decline of civilizations or radioactive decay.
اِسْتِبْدَاد
B2The exercise of absolute power or control, especially in a cruel and oppressive way. Common in TOEFL passages about political systems and historical revolutions.
اِنْدِثَار
B2The state of becoming extinct, forgotten, or completely vanished over time. It is often applied to ancient civilizations, languages, or old customs.
تَرْمِيم
B2The action of returning something (especially a building or work of art) to a former owner, place, or condition; restoration or renovation.
مستعمرة
B2A country or area under the full or partial political control of another country, or a group of organisms of the same type living together.
حقبة
B2A long and distinct period of history, or a specific stage in geological time.
مخطوطة
B2A book, document, or piece of music written by hand rather than typed or printed.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen