رَكُود
A period of temporary economic decline during which trade and industrial activity are reduced. It can also refer to stagnation in any activity.
Exemples
3 sur 5يعاني سوق العقارات من ركود حالياً.
The real estate market is suffering from a recession currently.
حذرت التقارير من ركود اقتصادي وشيك.
Reports warned of an imminent economic recession.
السوق ميت، فيه ركود مو طبيعي.
The market is dead; there is an unnatural stagnation.
Famille de mots
Astuce mémo
Rakood sounds like 'Rocked' - the economy was rocked and then it stopped.
Quiz rapide
شهدت البلاد _____ اقتصادياً بعد الحرب.
Correct !
La bonne réponse est : ركوداً
Exemples
يعاني سوق العقارات من ركود حالياً.
everydayThe real estate market is suffering from a recession currently.
حذرت التقارير من ركود اقتصادي وشيك.
formalReports warned of an imminent economic recession.
السوق ميت، فيه ركود مو طبيعي.
informalThe market is dead; there is an unnatural stagnation.
تستعرض المحاضرة أسباب الركود في القرن العشرين.
academicThe lecture reviews the causes of the recession in the 20th century.
تأثرت أرباح الشركة بسبب حالة الركود العام.
businessThe company's profits were affected by the general state of recession.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
الركود الكبير
The Great Recession
مياه راكدة
stagnant waters (metaphor for no progress)
مرحلة ركود
stagnation phase
Souvent confondu avec
Kasad is a deeper, longer depression, while Rakood is a general recession or temporary slowdown.
Notes d'usage
Mainly used in economic contexts, but can describe a lack of cultural or intellectual movement.
Erreurs courantes
Confusing it with 'Ruqood' (sleeping/lying down), though they share the same root.
Astuce mémo
Rakood sounds like 'Rocked' - the economy was rocked and then it stopped.
Origine du mot
From the root (R-Q-D), meaning to be still, quiet, or to sleep.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
شهدت البلاد _____ اقتصادياً بعد الحرب.
Correct !
La bonne réponse est : ركوداً
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
علاوة
B1An extra amount of money or something added to a basic sum or situation, like a bonus or addition.
استرداد
B1The action of regaining or getting back something that was lost or taken away.
تدقيق
B1The process of conducting a thorough examination or audit of records, documents, or data to ensure accuracy and compliance. Crucial for business and science topics in IELTS.
احترافية
B1The competence or skill expected of a professional. It refers to the conduct, aims, or qualities that characterize or mark a profession or a professional person.
موافقة
B1The act of agreeing to something or giving permission; consent or approval.
إجمالي
B1The total amount or overall sum of something, without excluding any parts. Used in IELTS Task 1 to describe total figures.
تفاوض
B2Discussion aimed at reaching an agreement. It involves a dialogue between two or more parties to resolve points of difference or gain advantage.
خسارة
B1The fact or process of losing something or someone. In economics, it refers to an excess of expenditure over income.
تحايل
B2The use of clever or deceptive methods to achieve a goal or bypass rules and laws.
مجازفة
B2The act of taking a risk, especially when the outcome is uncertain. In economics and business, it refers to ventures that might lead to either profit or loss.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement