hypothèse
Une hypothèse est une proposition ou une explication provisoire formulée à partir d'observations limitées. Elle constitue le point de départ d'une démarche scientifique et doit être soumise à une vérification expérimentale.
An hypothesis is a testable proposition used as a foundation for investigation or logical argument.
Word in 30 Seconds
- Provisional explanation requiring experimental testing.
- Fundamental starting point for scientific reasoning.
- Must be logical and falsifiable.
Verbs Matter
Use 'émettre' to propose and 'infirmer' to prove wrong. These sound more professional at C1 level.
Conditionnel
Often, hypotheses in French are expressed using the conditional mood to emphasize the uncertain nature.
Examples
3 of 4Les chercheurs ont émis l'hypothèse qu'une nouvelle particule existait.
The researchers hypothesized that a new particle existed.
Dans l'hypothèse où le projet échouerait, nous avons un plan de secours.
In the event that the project fails, we have a backup plan.
C'est une hypothèse intéressante, mais elle manque de fondement.
It's an interesting hypothesis, but it lacks foundation.
Synonyms
Word Family
Memory Tip
Hypo = 'sous', Thèse = 'affirmation'. C'est ce qui est placé 'sous' l'affirmation pour la soutenir.
Quick Quiz
Nous devons vérifier cette ___ par une expérience.
Correct!
The correct answer is: hypothèse
Word in 30 Seconds
- Provisional explanation requiring experimental testing.
- Fundamental starting point for scientific reasoning.
- Must be logical and falsifiable.
Detailed Explanation
Overview
L'hypothèse est le pilier central de la méthode scientifique et du raisonnement critique. Elle ne se limite pas à une simple supposition ; elle doit être rationnelle, cohérente et surtout testable. Dans le cadre d'une recherche, l'élaboration d'une hypothèse permet de structurer la pensée et d'orienter les investigations futures. Une hypothèse scientifique doit répondre au critère de réfutabilité (ou falsifiabilité) énoncé par Karl Popper : il doit être possible de concevoir une expérience qui puisse la contredire.
Usage et contextes : On distingue souvent l'hypothèse de travail, qui sert de guide temporaire, de l'hypothèse théorique, plus ancrée dans un cadre conceptuel. En français académique, formuler une hypothèse implique souvent l'usage du conditionnel ou de structures logiques précises comme 'Si... alors...'. Dans le monde professionnel, notamment en gestion de projet ou en analyse de données, on parle d'hypothèses pour définir les variables inconnues d'un scénario.
Au-delà des sciences dures, le terme est employé en philosophie et en droit pour désigner une supposition dont on tire les conséquences logiques. Il est essentiel pour un locuteur de niveau C1 de maîtriser les collocations associées (émettre, vérifier, infirmer une hypothèse) afin d'exprimer des nuances de certitude et de doute avec précision. L'hypothèse n'est jamais une conclusion, mais le moteur même de la découverte intellectuelle.
Examples
Les chercheurs ont émis l'hypothèse qu'une nouvelle particule existait.
academicThe researchers hypothesized that a new particle existed.
Dans l'hypothèse où le projet échouerait, nous avons un plan de secours.
formalIn the event that the project fails, we have a backup plan.
C'est une hypothèse intéressante, mais elle manque de fondement.
informalIt's an interesting hypothesis, but it lacks foundation.
L'expérience a permis d'infirmer l'hypothèse de départ.
academicThe experiment allowed for the refutation of the initial hypothesis.
Synonyms
Word Family
Common Collocations
Common Phrases
simple hypothèse
mere hypothesis
vérifier une hypothèse
to verify a hypothesis
partir de l'hypothèse
to start from the assumption
Often Confused With
A theory is usually better supported by evidence than a mere hypothesis.
Usage Notes
Utilisé abondamment dans les dissertations et les rapports techniques.
Common Mistakes
Confondre 'hypothèse' et 'thèse'. La thèse est ce qu'on défend, l'hypothèse est ce qu'on teste.
Memory Tip
Hypo = 'sous', Thèse = 'affirmation'. C'est ce qui est placé 'sous' l'affirmation pour la soutenir.
Word Origin
Du grec 'hypóthesis', signifiant 'supposition' ou 'base d'un raisonnement'.
Grammar Patterns
Cultural Context
La rigueur cartésienne française met souvent l'accent sur la formulation claire des hypothèses avant l'action.
Verbs Matter
Use 'émettre' to propose and 'infirmer' to prove wrong. These sound more professional at C1 level.
Conditionnel
Often, hypotheses in French are expressed using the conditional mood to emphasize the uncertain nature.
Test Yourself
Choisissez le synonyme le plus proche dans un contexte scientifique.
Une hypothèse est une...
Une hypothèse se définit par sa nature provisoire et sa capacité à être testée.
Complétez la phrase avec le verbe correct.
L'analyse des données a permis de _______ l'hypothèse des scientifiques.
'Infirmer' signifie démontrer que l'hypothèse est fausse, un terme académique courant.
🎉 Score: /2
Frequently Asked Questions
5 questionsL'hypothèse est une supposition à tester, alors qu'une théorie est une explication solide confirmée par de nombreuses preuves.
On dit 'vérifier une hypothèse' ou 'tester une hypothèse'.
Oui, et en science, infirmer une hypothèse est souvent aussi instructif que de la confirmer.
C'est une base provisoire adoptée pour avancer dans une recherche sans attendre une preuve définitive.
Oui, on dit toujours 'une hypothèse'.
Related Phrases
More science words
Comments (0)
Login to CommentStart learning languages for free
Start Learning Free