शब्द
A unit of language that has a specific meaning and can be spoken or written. It is the basic building block used to create phrases and sentences.
例文
3 / 5मुझे इस शब्द का मतलब नहीं पता।
I do not know the meaning of this word.
कृपया अपने शब्दों का चयन सोच-समझकर करें।
Please choose your words thoughtfully.
तेरे शब्द मुझे अच्छे नहीं लगे।
I didn't like your words.
語族
覚え方のコツ
Think of 'Shabd' as 'Shaped' sounds—sounds that are shaped into specific meanings.
クイックテスト
इस वाक्य में केवल पाँच ____ हैं।
正解！
正解は： शब्द
例文
मुझे इस शब्द का मतलब नहीं पता।
everydayI do not know the meaning of this word.
कृपया अपने शब्दों का चयन सोच-समझकर करें।
formalPlease choose your words thoughtfully.
तेरे शब्द मुझे अच्छे नहीं लगे।
informalI didn't like your words.
इस अनुच्छेद में कठिन शब्दों का प्रयोग किया गया है।
academicDifficult words have been used in this paragraph.
अनुबंध के हर शब्द को ध्यान से पढ़ें।
businessRead every word of the contract carefully.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
शब्दों में बयां करना
to express in words
अपने शब्द वापस लेना
to take back one's words
शब्द-शब्द
word for word
よく混同される語
Varn refers to a single letter or character, whereas Shabd refers to a complete word.
Vakya refers to a full sentence made up of multiple words.
使い方のコツ
It is a masculine noun. In addition to meaning a literal word, it can also refer to a promise or a sound in literary contexts.
よくある間違い
Learners often forget that the plural remains 'शब्द' (shabd) in the direct case, only changing to 'शब्दों' (shabdon) in the oblique case (when followed by a postposition).
覚え方のコツ
Think of 'Shabd' as 'Shaped' sounds—sounds that are shaped into specific meanings.
語源
Derived from the Sanskrit word 'शब्द्' (shabd), which means sound or noise.
文法パターン
文化的な背景
In Indian philosophy, 'Shabd Brahman' is the concept of the ultimate reality being manifested through sound or vibration.
クイックテスト
इस वाक्य में केवल पाँच ____ हैं।
正解！
正解は： शब्द
関連する文法
関連語彙
languageの関連語
वर्तनी
A1Vartani refers to the specific arrangement of letters or characters used to form words, equivalent to the English term 'spelling'. It is a fundamental concept in language learning used to describe the correct orthography of a written language.
अर्थ
A1Arth refers to the meaning, sense, or significance of a word, phrase, or action. It is also used to denote purpose or wealth in more formal or philosophical contexts.
लफ्ज
A1A term referring to a 'word' or 'utterance'. While it is a synonym for 'shabd', it often carries a more poetic, emotional, or literary nuance, frequently appearing in Urdu-influenced Hindi conversation and song lyrics.
जुमला
A1A 'Jumla' refers to a complete thought expressed in words, equivalent to a 'sentence' in English grammar. It is a fundamental unit of language used to communicate a specific statement, question, or command.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める