B1 noun خنثی

相互関係

[soːɡokaŋkeː]

The way in which two or more things or people are connected and influence each other.

مثال‌ها

3 از 5
1

家族間の相互関係が子供の性格に影響する。

Interrelationships among family members influence a child's personality.

2

経済と政治の複雑な相互関係を理解する必要がある。

It is necessary to understand the complex interrelationship between economics and politics.

3

みんなの相互関係、最近良くなってきたね。

The relationships between everyone have been getting better lately.

خانواده کلمه

اسم
相互関係
💡

راهنمای حفظ

Sougo (mutual) + Kankei (relationship). A relationship that goes both ways.

آزمون سریع

環境の変化と生物の多様性には、強い( )が認められる。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 相互関係

مثال‌ها

1

家族間の相互関係が子供の性格に影響する。

everyday

Interrelationships among family members influence a child's personality.

2

経済と政治の複雑な相互関係を理解する必要がある。

formal

It is necessary to understand the complex interrelationship between economics and politics.

3

みんなの相互関係、最近良くなってきたね。

informal

The relationships between everyone have been getting better lately.

4

このグラフは、二つの変数間の相互関係を示している。

academic

This graph shows the interrelationship between two variables.

5

部署間の相互関係を強化し、業務を効率化する。

business

We will strengthen interrelationships between departments to streamline operations.

خانواده کلمه

اسم
相互関係

ترکیب‌های رایج

密接な相互関係 close interrelationship
複雑な相互関係 complex interrelationship
相互関係を築く to build a mutual relationship
相互関係を分析する to analyze interrelationships
相互関係にある to be interrelated

عبارات رایج

相互関係の理解

understanding of interrelationships

相互関係の強化

strengthening of interrelationships

ダイナミックな相互関係

dynamic interrelationship

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

相互関係 vs 相互作用

Sougo-sayou (interaction) focuses on the action/effect; Sougo-kankei (interrelationship) focuses on the state of the connection.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in sociology, psychology, and statistics.

⚠️

اشتباهات رایج

Ensure you use the particle 'to' (with) or 'no aida no' (between) to link the related items.

💡

راهنمای حفظ

Sougo (mutual) + Kankei (relationship). A relationship that goes both ways.

📖

ریشه کلمه

Sougo (each other) and Kankei (connection/relationship).

الگوهای دستوری

AとBの相互関係 〜との間に相互関係がある

آزمون سریع

環境の変化と生物の多様性には、強い( )が認められる。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 相互関係

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری