결정하다
To make a final choice or judgment about something after considering options.
أمثلة
3 من 5저녁 메뉴를 아직 못 결정했어요.
I haven't decided on the dinner menu yet.
정부는 새로운 법안의 통과 여부를 결정했다.
The government decided whether to pass the new bill.
너희 둘이 알아서 결정해.
You two decide for yourselves.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Kyul-Jung: Sounds like 'Kill the Junk' options and pick one.
اختبار سريع
부모님과 상의한 후에 진로를 ____.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 결정했다
أمثلة
저녁 메뉴를 아직 못 결정했어요.
everydayI haven't decided on the dinner menu yet.
정부는 새로운 법안의 통과 여부를 결정했다.
formalThe government decided whether to pass the new bill.
너희 둘이 알아서 결정해.
informalYou two decide for yourselves.
초기 환경이 성격 형성을 결정하는 중요한 요인이 된다.
academicInitial environment becomes an important factor that determines personality formation.
시장 상황에 따라 가격을 결정할 예정입니다.
businessWe plan to determine the price according to market conditions.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
결정권을 갖다
to have the right to decide
결정적 순간
decisive moment
결론을 내리다
to draw a conclusion
يُخلط عادةً مع
'정하다' is more casual and used for simple plans; '결정' is more formal and used for significant judgments.
ملاحظات الاستخدام
Common in IELTS when discussing factors that 'determine' (결정하다) an outcome or the need for governments to 'decide' policies.
أخطاء شائعة
Don't confuse with '결심하다' (to make up one's mind/resolve), which is more internal and personal.
نصيحة للحفظ
Kyul-Jung: Sounds like 'Kill the Junk' options and pick one.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 決定 (decide + fix).
أنماط نحوية
اختبار سريع
부모님과 상의한 후에 진로를 ____.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 결정했다
قواعد ذات صلة
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات general
시의적절하다
B2To be timely or opportune; being appropriate for the current time or situation.
급격하다
B2To be sudden, rapid, or sharp. Used to describe a change that happens very quickly and with great intensity.
고수하다
B2To strictly adhere to or maintain a position, principle, or opinion without changing it.
불가결하다
B2Absolutely necessary or essential; something that cannot be omitted or ignored for a specific purpose or state.
상이하다
B2To be different or distinct from each other. It is a formal term used to describe disparities in opinions, data, or qualities.
목표
B1A target or specific result that one intends to achieve.
충분하다
B2To be enough or adequate in amount, quality, or degree for a particular purpose.
포괄적
B2Including all or nearly all elements or aspects of something; wide-ranging or comprehensive.
장애물
B1A thing that blocks one's way or prevents or hinders progress. Used in academic contexts to discuss challenges in development or learning.
방법
B1A particular procedure for accomplishing or approaching something. Essential for discussing methodology and solutions.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً