B1 adjective خنثی

필요하다

[pʰiljohada]

To be necessary or required for a particular purpose.

مثال‌ها

3 از 5
1

도움이 필요하면 언제든지 말씀해 주세요.

If you need help, please let me know anytime.

2

신분증 지참이 필요한 서비스입니다.

This service requires bringing an ID card.

3

나 지금 돈이 좀 필요해.

I need some money right now.

خانواده کلمه

اسم
필요
Verb
필요로 하다
صفت
필요하다
💡

راهنمای حفظ

Pil-yo: sounds like 'Pillow' - you need a pillow to sleep.

آزمون سریع

시험 공부를 하려면 조용한 장소가 ________.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 필요합니다

مثال‌ها

1

도움이 필요하면 언제든지 말씀해 주세요.

everyday

If you need help, please let me know anytime.

2

신분증 지참이 필요한 서비스입니다.

formal

This service requires bringing an ID card.

3

나 지금 돈이 좀 필요해.

informal

I need some money right now.

4

이 문제 해결을 위해서는 더 많은 데이터가 필요하다.

academic

More data is needed to solve this problem.

5

업무 효율을 높이기 위한 교육이 필요합니다.

business

Training is needed to increase work efficiency.

خانواده کلمه

اسم
필요
Verb
필요로 하다
صفت
필요하다

ترکیب‌های رایج

도움이 필요하다 to need help
돈이 필요하다 to need money
시간이 필요하다 to need time
절대적으로 필요하다 to be absolutely necessary
필요한 물건 necessary items

عبارات رایج

필요한 경우

if necessary

필요 이상으로

more than necessary

필요 없다

don't need it

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

필요하다 vs 원하다

원하다 is 'to want' (desire), while 필요하다 is 'to need' (necessity).

📝

نکات کاربردی

Grammatically an adjective in Korean, so it uses '-이/가' instead of '-을/를'.

⚠️

اشتباهات رایج

Many learners use '-을/를 필요하다', but it must be '-이/가 필요하다'.

💡

راهنمای حفظ

Pil-yo: sounds like 'Pillow' - you need a pillow to sleep.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean '필 (certainly)' and '요 (to require)'.

الگوهای دستوری

-이/가 필요하다 -기 위해 필요하다

آزمون سریع

시험 공부를 하려면 조용한 장소가 ________.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 필요합니다

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری