등록하다
To officially record one's name on a list for a specific purpose, such as enrolling in a school, signing up for a class, or joining an organization.
مثالها
3 از 5헬스클럽에 3개월 동안 등록했어요.
I registered at the gym for 3 months.
웹사이트에 회원으로 등록해야 합니다.
You must register as a member on the website.
신입생들은 내일까지 등록을 마쳐야 합니다.
Freshmen must complete registration by tomorrow.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Deung (back/record) + Rok (record). Recording something down.
آزمون سریع
한국어 수업을 듣고 싶어서 학원에 _____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 등록했어요
مثالها
헬스클럽에 3개월 동안 등록했어요.
everydayI registered at the gym for 3 months.
웹사이트에 회원으로 등록해야 합니다.
businessYou must register as a member on the website.
신입생들은 내일까지 등록을 마쳐야 합니다.
academicFreshmen must complete registration by tomorrow.
어디서 등록해요?
informalWhere do I register?
차량을 구청에 등록하였습니다.
formalI registered the vehicle at the district office.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
등록을 완료하다
to complete registration
사업자 등록
business registration
등록 취소
cancellation of registration
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Ga-ip-hada is mostly for joining clubs or websites, while deung-rok-hada is for more official or paid enrollments like school or government lists.
نکات کاربردی
Essential for university-related tasks like 'deung-rok-geum' (tuition) or 'sugang deung-rok' (course registration).
اشتباهات رایج
Learners often forget to use 'e' with the place (e.g., 'hakgyo-e deungrok-hada').
راهنمای حفظ
Deung (back/record) + Rok (record). Recording something down.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 登錄 (등록), meaning 'to climb/enter' and 'record'.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Course registration (sugang sincheong) in Korean universities is famously competitive, often described as a 'war'.
آزمون سریع
한국어 수업을 듣고 싶어서 학원에 _____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 등록했어요
واژههای بیشتر academic
휴학하다
B1To take a temporary leave of absence from school or university.
복습하다
B1To review or go over material that has already been learned to reinforce memory.
예습하다
B1To study material in advance before a class or lecture.
인류학
B1The scientific study of humanity, concerned with human behavior, human biology, cultures, societies, and linguistics, in both the present and past.
예단하다
B1To judge, conclude, or predict something in advance, often without sufficient evidence or before the final result is known.
이수하다
B1To complete or take a specific course or a required number of credits in a school or training center. Essential for TOEFL university administrative topics.
개강
B1The start of a university semester or a specific series of lectures. A vital word for TOEFL Listening about university schedules.
종강
B1The end of a university semester or the completion of a series of lectures. Students often discuss this when planning for vacations.
서적
B1A book or a set of written or printed sheets of paper bound together. Used in TOEFL for more formal academic references to literature or research materials.
강연
B1A formal talk or speech given to an audience on a specific subject, often by an expert.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری