B2 noun رسمی

임계점

[imɡje̞t͈jʌ̹m]

The point at which a physical, chemical, or social state changes abruptly. In a broader sense, it refers to a limit or threshold beyond which a major change occurs.

مثال‌ها

3 از 5
1

나의 인내심이 이제 임계점에 도달했다.

My patience has now reached its critical point.

2

경제 위기가 임계점에 이르기 전에 대책을 세워야 합니다.

We must take measures before the economic crisis reaches its tipping point.

3

화나서 폭발하기 직전인 임계점이야.

I'm at the breaking point right before exploding in anger.

متضادها

خانواده کلمه

اسم
임계점, 임계
صفت
임계의
💡

راهنمای حفظ

Im-Gye sounds like 'Limit-Gate'.

آزمون سریع

환경 학자들은 북극의 빙하가 녹는 속도가 이미 ( )을 넘었다고 경고한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 임계점

مثال‌ها

1

나의 인내심이 이제 임계점에 도달했다.

everyday

My patience has now reached its critical point.

2

경제 위기가 임계점에 이르기 전에 대책을 세워야 합니다.

formal

We must take measures before the economic crisis reaches its tipping point.

3

화나서 폭발하기 직전인 임계점이야.

informal

I'm at the breaking point right before exploding in anger.

4

물리학에서 임계점은 물질의 상태 변화가 일어나는 온도와 압력을 말한다.

academic

In physics, the critical point refers to the temperature and pressure at which a substance changes state.

5

시장의 수요가 임계점을 넘어서면서 매출이 폭발적으로 늘었다.

business

As market demand passed the critical point, sales exploded.

متضادها

خانواده کلمه

اسم
임계점, 임계
صفت
임계의

ترکیب‌های رایج

임계점에 도달하다 to reach a critical point
임계점을 넘다 to pass the tipping point
임계 온도를 측정하다 to measure critical temperature
심리적 임계점 psychological breaking point
임계점에 이르다 to come to a critical point

عبارات رایج

임계 상태

critical state

임계 수치

critical value

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

임계점 vs 한계점

'한계점' is more general for any 'limit', whereas '임계점' has a more scientific or systemic connotation of sudden state change.

📝

نکات کاربردی

Very effective for IELTS Writing Task 2 when discussing environmental or economic thresholds.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with '인계점' (handover point).

💡

راهنمای حفظ

Im-Gye sounds like 'Limit-Gate'.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 臨 (reach), 界 (boundary), and 點 (point).

الگوهای دستوری

~이 임계점에 도달하다 임계점을 넘어서다

آزمون سریع

환경 학자들은 북극의 빙하가 녹는 속도가 이미 ( )을 넘었다고 경고한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 임계점

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری