B1 noun Neutre

표면

[pʰjomjʌn]

The outside part or uppermost layer of something. It can be a physical surface or a figurative outward appearance.

Exemples

3 sur 5
1

책상의 표면이 아주 매끄러워요.

The surface of the desk is very smooth.

2

지구 표면의 약 70%는 바다로 덮여 있습니다.

About 70% of the Earth's surface is covered by oceans.

3

이 사과는 표면이 거칠어 보이네.

This apple's surface looks rough.

Famille de mots

Nom
표면
Verb
표면화하다
Adverbe
표면적으로
Adjectif
표면적
💡

Astuce mémo

Pyo-myeon: 'Pyo' (show/mark) + 'Myeon' (face). The face that shows.

Quiz rapide

바다 ___ 아래에는 수많은 생물이 살고 있습니다.

Correct !

La bonne réponse est : 표면

Exemples

1

책상의 표면이 아주 매끄러워요.

everyday

The surface of the desk is very smooth.

2

지구 표면의 약 70%는 바다로 덮여 있습니다.

formal

About 70% of the Earth's surface is covered by oceans.

3

이 사과는 표면이 거칠어 보이네.

informal

This apple's surface looks rough.

4

액체의 표면 장력에 대해 실험하였다.

academic

Experimented on the surface tension of liquids.

5

표면적인 문제보다 근본적인 원인을 찾아야 합니다.

business

We must find the root cause rather than superficial problems.

Famille de mots

Nom
표면
Verb
표면화하다
Adverbe
표면적으로
Adjectif
표면적

Collocations courantes

지구 표면 Earth's surface
표면 장력 surface tension
표면 처리 surface treatment
매끄러운 표면 smooth surface
표면적으로 superficially

Phrases Courantes

표면에 나타나다

to appear on the surface

표면이 거칠다

the surface is rough

수면 위로 떠오르다

to rise above the water surface (figurative: to become public)

Souvent confondu avec

표면 vs 이면

'표면' is the visible outside; '이면' is the hidden inside or back side.

📝

Notes d'usage

Common in TOEFL geology and physics passages.

⚠️

Erreurs courantes

Do not use '표면' when talking about the 'page' of a book (use '쪽' or '페이지').

💡

Astuce mémo

Pyo-myeon: 'Pyo' (show/mark) + 'Myeon' (face). The face that shows.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 表面 (표면), meaning 'outside face'.

Modèles grammaticaux

~의 표면 표면이 ~하다

Quiz rapide

바다 ___ 아래에는 수많은 생물이 살고 있습니다.

Correct !

La bonne réponse est : 표면

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement