접목
The combination of two different fields, ideas, or techniques to create something new and improved.
例文
3 / 5이 제품은 첨단 기술과 디자인을 성공적으로 접목했다.
This product successfully combined high technology and design.
심리학 지식을 교육에 접목하면 학습 효과가 높아진다.
Combining psychology knowledge with education increases learning effects.
새로운 농법을 접목하여 수확량을 늘렸습니다.
By applying new farming methods, we increased the harvest.
語族
覚え方のコツ
Jeop (attach) + Mok (tree/wood). Attaching a branch to another tree.
クイックテスト
최근 IT 기술을 교육 현장에 ( )하는 시도가 늘고 있다.
正解！
正解は： 접목
例文
이 제품은 첨단 기술과 디자인을 성공적으로 접목했다.
businessThis product successfully combined high technology and design.
심리학 지식을 교육에 접목하면 학습 효과가 높아진다.
academicCombining psychology knowledge with education increases learning effects.
새로운 농법을 접목하여 수확량을 늘렸습니다.
formalBy applying new farming methods, we increased the harvest.
한식에 치즈를 접목하니까 맛이 색달라.
informalAdding cheese to Korean food makes the taste unique.
다양한 분야를 접목하는 것이 창의성의 핵심이다.
everydayIntegrating various fields is the core of creativity.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
접목을 시도하다
to attempt an integration
이종 분야 간의 접목
integration between different fields
기술적 접목
technical integration
よく混同される語
융합 implies things melting together into one; 접목 implies 'attaching' or 'grafting' a new element onto an existing base.
使い方のコツ
Originally a gardening term (grafting), but now used widely for cross-disciplinary innovation.
よくある間違い
Don't use '접목' for simple mixtures like water and salt; it's for complex concepts or skills.
覚え方のコツ
Jeop (attach) + Mok (tree/wood). Attaching a branch to another tree.
語源
Sino-Korean: 接木 (attach + tree).
文法パターン
クイックテスト
최근 IT 기술을 교육 현장에 ( )하는 시도가 늘고 있다.
正解！
正解は： 접목
関連語彙
technologyの関連語
응용하다
B2To apply a theory, principle, or knowledge to practical situations or different fields.
감지하다
B2To detect or sense something, often through a sensor or keen intuition, that is not immediately obvious.
정보격차
B2The gap between those who have easy access to computers and the internet, and those who do not.
유출
B2The act of information, secrets, or substances (like oil or water) leaking or flowing out from where they should be kept.
정보 유출
B2The unauthorized release or theft of private or confidential information, such as personal data or business secrets.
집단지성
B2Shared or group intelligence that emerges from the collaboration, collective efforts, and competition of many individuals and appears in consensus decision-making.
최적화하다
B2To make something as effective, perfect, or useful as possible, especially in a technical or systematic context.
가시성
B2The quality of being able to be seen or noticed. It can refer to physical visibility (e.g., in traffic) or abstract visibility (e.g., data visibility or brand awareness).
호환성
B2The ability of a computer, software, or device to be used with other computer systems or software without modification.
사회관계망
B2A network of social interactions and personal relationships, often referring to online social media platforms.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める