B1 adverb خنثی

결과적으로

/kjʌl.ɡwa.dʑʌk.ɯ.ro/

Used to introduce a statement that describes the outcome of a situation; as a result, consequently.

مثال‌ها

3 از 5
1

결과적으로 우리가 이겼어요.

As a result, we won.

2

결과적으로 이번 조치는 큰 성공을 거두었습니다.

Consequently, this measure achieved great success.

3

결과적으로 보면 니 말이 맞았네.

In the end, you were right.

خانواده کلمه

اسم
결과
قید
결과적으로
صفت
결과적
💡

راهنمای حفظ

Gyeolgwa (Result) + Jeok (Relation) + Euro (Toward).

آزمون سریع

그는 꾸준히 운동을 했고, ( ) 건강이 좋아졌다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 결과적으로

مثال‌ها

1

결과적으로 우리가 이겼어요.

everyday

As a result, we won.

2

결과적으로 이번 조치는 큰 성공을 거두었습니다.

formal

Consequently, this measure achieved great success.

3

결과적으로 보면 니 말이 맞았네.

informal

In the end, you were right.

4

이러한 요인들은 결과적으로 생태계 파괴를 초래한다.

academic

These factors consequently lead to the destruction of the ecosystem.

5

결과적으로 비용이 절감되었습니다.

business

As a result, costs were reduced.

خانواده کلمه

اسم
결과
قید
결과적으로
صفت
결과적

ترکیب‌های رایج

결과적으로 볼 때 looking at it as a result
결과적으로 나타나다 to appear as a result
결과적으로 영향을 미치다 to impact as a result
결과적으로 성공하다 to succeed as a result
결과적으로 실패하다 to fail as a result

عبارات رایج

결과적으로 말씀드리면

to tell you the result

결과적으로 중요한

consequently important

결과적으로 같은

consequently the same

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

결과적으로 vs 결국

Gyeolguk (finally/eventually) focuses on the passage of time, while Gyeolgwa-jeog-euro focuses on the causal outcome.

📝

نکات کاربردی

A key cohesive device for IELTS Writing to link cause and effect.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use it at the end of a sentence like 'as a result' in English, but it usually starts the clause in Korean.

💡

راهنمای حفظ

Gyeolgwa (Result) + Jeok (Relation) + Euro (Toward).

📖

ریشه کلمه

From '결과' (result) + suffix '-적' + '-으로'.

الگوهای دستوری

결과적으로, [Sentence] ~하여 결과적으로 ~하게 되다

آزمون سریع

그는 꾸준히 운동을 했고, ( ) 건강이 좋아졌다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 결과적으로

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری