B1 noun Neutro

حل

/ħall/

A means of solving a problem or dealing with a difficult situation.

Exemplos

3 de 5
1

هل وجدت حلاً لسؤال الرياضيات؟

Did you find a solution to the math question?

2

يجب إيجاد حل دبلوماسي للصراع.

A diplomatic solution must be found for the conflict.

3

أنا مش لاقي حل للموضوع ده.

I can't find a solution for this matter.

Família de palavras

Substantivo
تحليل
Verb
حل
Advérbio
null
Adjetivo
محلول
💡

Dica de memorização

Hall sounds like 'Hull' - a strong hull is the solution for a ship.

Quiz rápido

التفاهم هو أفضل ___ للخلافات.

Correto!

A resposta correta é: حل

Exemplos

1

هل وجدت حلاً لسؤال الرياضيات؟

everyday

Did you find a solution to the math question?

2

يجب إيجاد حل دبلوماسي للصراع.

formal

A diplomatic solution must be found for the conflict.

3

أنا مش لاقي حل للموضوع ده.

informal

I can't find a solution for this matter.

4

يقدم هذا البحث حلاً مبتكراً لمشكلة التلوث.

academic

This research provides an innovative solution to the pollution problem.

5

الحل المقترح سيوفر الكثير من التكاليف.

business

The proposed solution will save a lot of costs.

Família de palavras

Substantivo
تحليل
Verb
حل
Advérbio
null
Adjetivo
محلول

Colocações comuns

حل وسط compromise / middle ground
حل جذري radical/drastic solution
حل مؤقت temporary solution
حل سلمي peaceful solution
مفتاح الحل the key to the solution

Frases Comuns

في نهاية الحل

at the end of the solution

بدون حل

unsolved

حلاً لـ

a solution for

Frequentemente confundido com

حل vs إجابة

Ijaba is an answer to a question, while Hall is a solution to a complex problem.

📝

Notas de uso

Required in the second half of any Problem/Solution essay in IELTS.

⚠️

Erros comuns

Learners use 'حل لـ' (solution for) and 'حل لـ' (solution of) interchangeably, which is fine, but avoid 'حل من'.

💡

Dica de memorização

Hall sounds like 'Hull' - a strong hull is the solution for a ship.

📖

Origem da palavra

From the root h-l-l, meaning to untie or loosen (as in a knot).

Padrões gramaticais

حل لـ + (problem) أوجد حلاً

Quiz rápido

التفاهم هو أفضل ___ للخلافات.

Correto!

A resposta correta é: حل

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis