過去
The past, referring to time that has already gone by or events that have previously occurred. It is used both to describe historical periods and personal history or previous experiences.
Exemplos
3 de 5過去のことは忘れて、前を向こう。
Let's forget about the past and look forward.
過去のデータに基づき、計画を立てます。
We will create a plan based on past data.
過去に戻れたら、もっと勉強するのに。
If I could go back to the past, I would study more.
Família de palavras
Dica de memorização
Think of the kanji: 過 (to pass) and 去 (to go). It is the time that has passed and gone away.
Quiz rápido
____のことを悔やんでも仕方がありません。
Correto!
A resposta correta é: 過去
Exemplos
過去のことは忘れて、前を向こう。
everydayLet's forget about the past and look forward.
過去のデータに基づき、計画を立てます。
formalWe will create a plan based on past data.
過去に戻れたら、もっと勉強するのに。
informalIf I could go back to the past, I would study more.
過去の気候変動を分析する必要があります。
academicIt is necessary to analyze past climate changes.
過去の実績が評価されました。
businessThe past achievements were highly evaluated.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
過去を水に流す
to let the past be the past (water under the bridge)
過去に例がない
unprecedented
過去の栄光
past glory
Frequentemente confundido com
'Mukashi' is used for 'long ago' or 'once upon a time' in a nostalgic or narrative sense, while 'Kako' is a more technical or objective term for 'the past'.
Notas de uso
Use 'kako' when discussing temporal facts or data. For personal stories or vague nostalgia, 'mukashi' is more common.
Erros comuns
Learners sometimes use 'kako' to start a fairy tale, but 'mukashi mukashi' (long, long ago) is the correct standard opening.
Dica de memorização
Think of the kanji: 過 (to pass) and 去 (to go). It is the time that has passed and gone away.
Origem da palavra
Derived from Middle Chinese, where '過' means to cross/pass and '去' means to go/leave.
Padrões gramaticais
Contexto cultural
In Japanese business culture, 'kako no jisseki' (past performance) is often the most critical factor in building trust with a new partner.
Quiz rápido
____のことを悔やんでも仕方がありません。
Correto!
A resposta correta é: 過去
Vocabulário relacionado
The mental process of storing and recalling information, exp...
回想The act of reflecting on or recalling past events and experi...
時間Refers to the concept of time in general or a specific durat...
歴史The study of past events, particularly in human affairs, or...
昨日Yesterday refers to the day immediately preceding today. It...
Palavras relacionadas
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
西
A1Nishi refers to the cardinal direction 'west'. It is used to describe the location of places, directions on a map, or the path of celestial bodies like the sun setting.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
北
A1One of the four cardinal directions, pointing towards the North Pole. It is commonly used in Japanese to describe geographic locations, weather patterns, and specific parts of train stations or buildings.
表
A1This word has two primary meanings depending on the reading: 'omote' refers to the front, surface, or outside of an object, while 'hyō' refers to a table, chart, or list. It is a fundamental noun used to distinguish the visible side of things or to organize information visually.
左
A1Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.
流れ
A1Refers to the continuous movement of a liquid like a river, or the abstract progression of events, time, or conversation. It describes how things follow one another in a smooth sequence or direction.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis