鯛
A high-quality sea bream or red snapper, widely considered the most important fish in Japanese food culture. It is frequently served at celebrations because its name is a pun on the word 'medetai,' which means auspicious or celebratory.
Exemplos
3 de 5スーパーで新鮮な鯛を買いました。
I bought a fresh sea bream at the supermarket.
結婚式のお祝いに鯛の料理が出されました。
Sea bream dishes were served for the wedding celebration.
今日の夕食、鯛の刺身だよ!
Dinner today is sea bream sashimi!
Família de palavras
Dica de memorização
Remember: Mede-TAI (celebratory) = TAI (the fish). It is the 'Happy Fish'.
Quiz rápido
おめでたい日なので、晩ご飯に____を食べましょう。
Correto!
A resposta correta é: 鯛
Exemplos
スーパーで新鮮な鯛を買いました。
everydayI bought a fresh sea bream at the supermarket.
結婚式のお祝いに鯛の料理が出されました。
formalSea bream dishes were served for the wedding celebration.
今日の夕食、鯛の刺身だよ!
informalDinner today is sea bream sashimi!
鯛は古来より日本の祭事で珍重されてきました。
academicSince ancient times, sea bream has been highly prized in Japanese rituals.
弊社では最高級のブランド鯛を取り扱っております。
businessOur company handles the highest quality brand-name sea bream.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
海老で鯛を釣る
To catch a sea bream with a shrimp (To get a great profit from a small investment)
腐っても鯛
Even if it's rotten, it's still a sea bream (A thing of high quality retains its value even when damaged)
鯛の尾より鰯の頭
Better the head of a sardine than the tail of a sea bream (Better to be a leader of a small group than a follower of a large one)
Frequentemente confundido com
Notas de uso
Use '鯛' when referring to the fish species. It is a very positive word associated with happiness and luck.
Erros comuns
Beginners might think 'Taiyaki' (the snack) is made of 'Tai' (the fish), but it is just a shape.
Dica de memorização
Remember: Mede-TAI (celebratory) = TAI (the fish). It is the 'Happy Fish'.
Origem da palavra
The name is thought to come from the word 'taira' (flat), referring to the fish's flattened body shape.
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Tai is essential for Osechi-ryori (New Year food) and is often presented whole at weddings to symbolize a complete and happy life.
Quiz rápido
おめでたい日なので、晩ご飯に____を食べましょう。
Correto!
A resposta correta é: 鯛
Vocabulário relacionado
Palavras relacionadas
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
西
A1Nishi refers to the cardinal direction 'west'. It is used to describe the location of places, directions on a map, or the path of celestial bodies like the sun setting.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
北
A1One of the four cardinal directions, pointing towards the North Pole. It is commonly used in Japanese to describe geographic locations, weather patterns, and specific parts of train stations or buildings.
表
A1This word has two primary meanings depending on the reading: 'omote' refers to the front, surface, or outside of an object, while 'hyō' refers to a table, chart, or list. It is a fundamental noun used to distinguish the visible side of things or to organize information visually.
左
A1Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.
流れ
A1Refers to the continuous movement of a liquid like a river, or the abstract progression of events, time, or conversation. It describes how things follow one another in a smooth sequence or direction.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis