B2 noun Neutro

抜粋

bassɯi

The act of selecting or extracting specific parts or passages from a larger work (like a book or article). It also refers to the extracted passage itself.

Exemplos

3 de 5
1

好きな詩をノートに抜粋した。

I extracted my favorite poems into my notebook.

2

資料の抜粋を添付いたしますので、ご確認ください。

I have attached an excerpt of the materials, so please check it.

3

ここだけ抜粋して読めばいいよ。

You can just extract and read this part.

Família de palavras

Substantivo
抜粋
Verb
抜粋する
💡

Dica de memorização

Batsu (pull out) and Sui (pick out). Pulling out and picking the best parts.

Quiz rápido

教科書の( )を読んで、問題に答えなさい。

Correto!

A resposta correta é: 抜粋

Exemplos

1

好きな詩をノートに抜粋した。

everyday

I extracted my favorite poems into my notebook.

2

資料の抜粋を添付いたしますので、ご確認ください。

formal

I have attached an excerpt of the materials, so please check it.

3

ここだけ抜粋して読めばいいよ。

informal

You can just extract and read this part.

4

本論文では、インタビュー記録の一部を抜粋して引用する。

academic

In this thesis, I will excerpt and quote part of the interview records.

5

会議の議事録から、決定事項のみを抜粋した。

business

I extracted only the decided items from the meeting minutes.

Família de palavras

Substantivo
抜粋
Verb
抜粋する

Colocações comuns

〜から抜粋する to excerpt from ~
重要部分を抜粋する to extract important parts
抜粋版 excerpted version
文献からの抜粋 excerpt from literature
一部を抜粋する to excerpt a part

Frases Comuns

抜粋記事

excerpted article

抜粋集

collection of excerpts

抜粋文

excerpted text

Frequentemente confundido com

抜粋 vs 引用

In'you (quote) is using someone's words as-is; Bassui is the act of picking out parts from a whole.

📝

Notas de uso

Common in reading comprehension tests to indicate where a text came from.

⚠️

Erros comuns

Confusion with 'chuushutsu' (extraction), which is used more for chemicals or data.

💡

Dica de memorização

Batsu (pull out) and Sui (pick out). Pulling out and picking the best parts.

📖

Origem da palavra

From 'Batsu' (pull out) and 'Sui' (collect/pick up).

Padrões gramaticais

〜を抜粋する 〜からの抜粋

Quiz rápido

教科書の( )を読んで、問題に答えなさい。

Correto!

A resposta correta é: 抜粋

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis